intelligentsia

Français

Étymologie

Du russe интеллигенция, intelligéncija ou du polonais inteligencja, du latin intellegentia.

Nom commun

Singulier	Pluriel
intelligentsia	intelligentsias
\in.tɛ.li.ɡɛn.tsja\ ou \ɛ̃.tɛ.li.ʒɛ̃.sja\

intelligentsia \in.tɛ.li.ɡɛn.tsja\ ou \ɛ̃.tɛ.li.ʒɛ̃.sja\ féminin (orthographe rectifiée de 1990)

1. (Histoire) Groupe d’intellectuels russes du XIX^e siècle connus pour leurs aspirations révolutionnaires.
2. Appellation plus ou moins péjorative d’un groupe souvent local d’intellectuels ou de notables.
   • Dans tout l’Occident latin, les Écoles étaient en rapport les unes avec les autres, échangeaient leurs professeurs et leurs étudiants ; elle constituaient une sorte d’intelligentsia qui s’étendait sur toute la Romania. — (Louis Rougier, Histoire d'une faillite philosophique: la Scolastique, 1925, éd.1966)
   • L’ambivalence et le laxisme des autorités de l’État laïque et de la nouvelle intelligentsia séculière ébranlèrent le sécularisme même. — (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, page 97)
   • L'attraction qu'exercent sur Jack Kennedy la France et sa culture – et qui tient à sa naissance tout autant qu'à son appartenance à l'intelligentsia du nord-est – n'est en rien tempérée par l'exercice du pouvoir. — (Jean-François Lisée, La tentation québécoise de John F. Kennedy, éditions Carte blanche/La boîte à Lisée, 2020, page 67)

Variantes orthographiques

• intelligentzia (orthographe traditionnelle)

Traductions

• Allemand : Intelligenzija (de) féminin
• Anglais : intelligentsia (en)
• Bulgare : интелигенция (bg) inteligentsija
• Italien : intellighenzia (it)
• Néerlandais : intelligentsia (nl)
• Polonais : inteligencja (pl)
• Russe : интеллигенция (ru)
• Suédois : intelligentia (sv)

Prononciation

• La prononciation \in.tɛ.li.ɡɛn.tsja\ rime avec les mots qui finissent en \ja\.
• France (Vosges) : écouter « intelligentsia [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• intelligentisa

Voir aussi

• intelligentsia sur l’encyclopédie Wikipédia

Néerlandais

Étymologie

Du russe интеллигенция, intelligéncija ou du polonais inteligencja, du latin intellegentia.

Nom commun

intelligentsia féminin

Nombre	Singulier	Pluriel
Nom	intelligentsia	-
Diminutif	—	—

1. Intelligentsia.
   • "Ik heb er heel wat material gevonden, door de intelligentsia van het decadente Tarmaddon achteloos achtergelaten." — (Gust van Brussel, De Atlantica Kroniek, 2003)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ISBN 9053252371

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « intelligentsia [Prononciation ?] »

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Commun	Indéfini	Défini
Indénombrable	intelligentsia	intelligentsian

intelligentsia \Prononciation ?\ commun

1. Variante de intelligentia.