jal

Voir aussi : JAL, Jal

Conventions internationales

Symbole

jal

1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du fatamanue.

Voir aussi

• jal sur Wikipédia
  

Références

• Documentation for ISO 639 identifier: jal, SIL International, 2024

Ancien français

Étymologie

Du latin gallus.

Nom commun

jal *\Prononciation ?\

1. (Ornithologie) Coq (oiseau).

Variantes

• gal, jau, geil

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Occitan

Étymologie

Du latin gallus.

Nom commun

Singulier	Pluriel
jal \zal\	jals \zals\

jal \zal\ masculin (pour une femelle, on dit : jalina)

1. (Ornithologie) (Bas limousin) Coq.
   • lo jal chanta dins lo chamin.

     le coq chante dans le chemin.

Variantes

• jau

Variantes dialectales

• gal

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• Yves Lavalade, Dictionnaire d’usage occitan/français - Limousin-Marche-Périgord, Institut d’Estudis Occitans dau Lemosin, 2010, ISBN 978-2-9523897-6-4

Tchèque

Forme de verbe

	Masculin		Féminin	Neutre
	animé	inanimé
Singulier	jal	jal	jala	jalo
Pluriel	jali	jaly	jaly	jala

jal \Prononciation ?\

1. Participe passé masculin singulier de jmout.