geil

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Ancien français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin gallus.

Nom commun [modifier le wikicode]

geil \Prononciation ?\ masculin (équivalent féminin : geline)

  1. Variante de jal.

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif [modifier le wikicode]

Nature Terme
Positif geil
Comparatif geiler
Superlatif am geilsten
Déclinaisons

geil \ɡaɪ̯l\

  1. Lascif, sexuellement excité.
    • Petra ist geil auf Martin.
  2. Canon.
    • Dies' Mädchen ist geil!
      Cette fille est canon !
  3. Top, cool, ...
    • Das neue Computerspiel ist geil.
      Le nouvel ordinateur est génial.

Synonymes[modifier le wikicode]

Antonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Hyperonymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • (Région à préciser) : écouter « geil [ɡaɪ̯l] »

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif [modifier le wikicode]

geil \ɣɛi̯l\

  1. vicieux, Lubrique, libidineux, concupiscent.
    • een geile blik
      un regard de lubricité
    • geile gedachten
      des pensées interlopes
  2. (Botanique) Gras, luxuriant, exubérant, abondant, surabondant, plantureux.

Synonymes[modifier le wikicode]

vicieux
luxuriant

Adverbe [modifier le wikicode]

geil \Prononciation ?\

  1. Vicieusement.
    • geil spreken tegen iemand
      parler vicieusement à quelqu’un

Nom commun [modifier le wikicode]

geil \ɣɛi̯l\ neutre (Indénombrable)

  1. (Informel) Sperme.

Synonymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • (Région à préciser) : écouter « geil [ɣɛi̯l] »