kissa

Finnois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	kissa	kissat
Génitif	kissan	kissojen kissain (rare)
Partitif	kissaa	kissoja
Accusatif	kissa [1] kissan [2]	kissat
Inessif	kissassa	kissoissa
Élatif	kissasta	kissoista
Illatif	kissaan	kissoihin
Adessif	kissalla	kissoilla
Ablatif	kissalta	kissoilta
Allatif	kissalle	kissoille
Essif	kissana	kissoina
Translatif	kissaksi	kissoiksi
Abessif	kissatta	kissoitta
Instructif	—	kissoin
Comitatif	—	kissoine- [3]
Notes [1] [2] [3] [1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la troisième personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la deuxième personne du singulier, ou la première ou deuxième personne du pluriel. [2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la troisième personne du singulier ou du pluriel. [3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

Avec suffixes possessifs	Singulier	Pluriel
1re personne	kissani	kissamme
2e personne	kissasi	kissanne
3e personne	kissansa

Kissa, joka nuolee tassuaan. (Chat qui se lèche la patte.)

kissa \ˈki.sːɑ\

1. (Zoologie) Chat.
   • Kissa näkee hyvin hämärässä: sen silmille riittää kuudesosa siitä valosta, jossa ihminen juuri ja juuri vielä näkee. Täysin pi­meässä kissakaan ei näe mitään, eli pilkkopimeys näyttää sen silmin samalta kuin meistä.

     Le chat voit bien dans la pénombre: ses yeux n'ont besoin que du sixième de la lumière nécessaire pour qu'un humain y voie à peine. Dans le noir total, même un chat n'y voit rien, donc l'obscurité complète lui semble identique qu'à nous. — (Helena Telkänranta, Jos kissa näkee hyvin pimeässä, onko sille olemassa pimeyttä?, Tiede, 11 novembre 2014)

2. (Zoologie) Félin.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Familier) Femme (attirante).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• katti
• kissi
• kissimirri
• kissu

Dérivés

• kissanhiekka — litière pour chat
• kissanluukku
• kissanminttu — népète
• kissanpentu
• kotikissa
• kulkukissa
• sisäkissa
• villikissa

Vocabulaire apparenté par le sens

• maukua
• naukua
• sähistä
• kehrätä

Proverbes et phrases toutes faites

• kiertää kuin kissa kuumaa puuroa
• kukas kissan hännän nostaa, jos ei kissa itse
• kun kissa on poissa, hiiret tanssivat pöydällä
• olla kissan päivät

Hyponymes

• kotieläin
• lemmikkieläin
• kissaeläin

Méronymes

• häntä
• käpälä
• tassu
• viikset

Prononciation

Paronymes

• kisa

Suédois

Ébauche en suédois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en suédois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Dérivé de kiss (« pisse »), avec le suffixe -a.

Verbe

Conjugaison de kissa	Actif	Passif
Infinitif	kissa	kissas
Présent	kissar	kissas
Prétérit	kissade	kissades
Supin	kissat	kissats
Participe présent	kissande	—
Participe passé	—	kissad
Impératif	kissa	—

kissa \Prononciation ?\

1. (Populaire) Pisser, uriner.