korea

Voir aussi : Korea

Espéranto

Étymologie

(Adjectif) De koreo (« Coréen ») et le suffixe adjectif -a.

(Nom) Par ellipse de korea lingvo.

Adjectif

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	korea \ko.ˈre.a\	koreaj \ko.ˈre.aj\
Accusatif	korean \ko.ˈre.an\	koreajn \ko.ˈre.ajn\

korea \ko.ˈre.a\

1. Coréen (qui concerne la Corée, ses habitants ou leur langue).

Dérivés

• nord-korea
• sud-korea

Nom commun

korea \ko.ˈre.a\ (adjectif substantivé)

1. (Par ellipse) (Avec la) Coréen (langue).

Notes

Les noms en espéranto ont normalement le suffixe nominal -o, mais les noms de langue courts, formés par ellipse de lingvo, se terminent en -a.

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « korea [Prononciation ?] »
• Białystok (Pologne) : écouter « korea [Prononciation ?] » (bon niveau)

Voir aussi

• korea lingvo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 
• Koreujo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

Vocabulaire:

• korea sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• korea sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Adjectif géographique et linguistique conforme à la Listo de Rekomendataj Landnomoj de l’Académie d’espéranto.

Finnois

Étymologie

Adjectif Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom 1 Du nom de la pénisule Korea.

Nom 2 Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	korea	koreat
Génitif	korean	koreiden koreitten koreain (rare)
Partitif	koreaa koreata	koreita
Accusatif	korea [1] korean [2]	koreat
Inessif	koreassa	koreissa
Illatif	koreaan	koreisiin koreihin
Élatif	koreasta	koreista
Adessif	korealla	koreilla
Allatif	korealle	koreille
Ablatif	korealta	koreilta
Essif	koreana	koreina
Translatif	koreaksi	koreiksi
Abessif	koreatta	koreitta
Instructif	—	korein
Comitatif	—	koreine [3]
Notes [1] [2] [3] [1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la 3e personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 2e personne du singulier, ou la 1e ou 2e personne du pluriel. [2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 3e personne du singulier ou du pluriel. [3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des adjectifs substantivés.

Nature	Forme
Positif	korea
Comparatif	koreampi
Superlatif	korein

korea \ˈko.re.ɑ\

1. Décoré, élégant, beau.
   • Tuolla naisella on korea mekko.

     Cette femme porte une élégante robe.

   • Pöyssä on korea kattaus.

     La table a une mise décorée.

2. Élégant, délicat.
   • Kävellä korein askelin.

     Marcher à pas élégants.

Dérivés

• koreus
• koreasti

Prononciation

• Familière : \ˈko.reː\

Apparentés étymologiques

• koristaa
• koriste
• koristella

Nom commun 1

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	korea	koreat
Génitif	korean	koreoiden koreoitten koreain (rare)
Partitif	koreaa	koreoita
Accusatif	korea [1] korean [2]	koreat
Inessif	koreassa	koreoissa
Illatif	koreaan	koreoihin
Élatif	koreasta	koreoista
Adessif	korealla	koreoilla
Allatif	korealle	koreoille
Ablatif	korealta	koreoilta
Essif	koreana	koreoina
Translatif	koreaksi	koreoiksi
Abessif	koreatta	koreoitta
Instructif	—	koreoin
Comitatif	—	koreoine- [3]
Notes [1] [2] [3] [1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la 3e personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 2e personne du singulier, ou la 1e ou 2e personne du pluriel. [2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 3e personne du singulier ou du pluriel. [3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

Avec suffixes possessifs	Singulier	Pluriel
1re personne	koreani	koreamme
2e personne	koreasi	koreanne
3e personne	koreansa

korea \ˈko.re.ɑ\

1. (Linguistique) Coréen.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• korean kieli

Dérivés

• koreantaa

Nom commun 2

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	korea	koreat
Génitif	korean	koreoiden koreoitten koreain (rare)
Partitif	koreaa	koreoita
Accusatif	korea [1] korean [2]	koreat
Inessif	koreassa	koreoissa
Illatif	koreaan	koreoihin
Élatif	koreasta	koreoista
Adessif	korealla	koreoilla
Allatif	korealle	koreoille
Ablatif	korealta	koreoilta
Essif	koreana	koreoina
Translatif	koreaksi	koreoiksi
Abessif	koreatta	koreoitta
Instructif	—	koreoin
Comitatif	—	koreoine- [3]
Notes [1] [2] [3] [1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la 3e personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 2e personne du singulier, ou la 1e ou 2e personne du pluriel. [2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 3e personne du singulier ou du pluriel. [3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

Avec suffixes possessifs	Singulier	Pluriel
1re personne	koreani	koreamme
2e personne	koreasi	koreanne
3e personne	koreansa

korea \ˈko.re.ɑ\

1. (Nosologie) Chorée.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• Huntingtonin tauti
• tanssitauti

Forme d’adjectif

korea \ˈkoreɑ\

1. Accusatif II singulier de korea.

Forme de nom commun

korea \ˈkoreɑ\

1. Accusatif II singulier de korea.