laki

Voir aussi : lakí

Français

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

laki \Prononciation ?\ masculin singulier

Langue iranienne parlée par les Laks.
- Ainsi le Kurdistan, passage entre turcophones et locuteurs de langues iraniennes auxquelles appartiennent les langues kurdes : kurmandji au nord, sorani et mukri pour la zone centrale du Kurdistan, le laki au sud, ainsi que la langue zaza, considérées par ses locuteurs comme kurde ; […] — (Anne-Laure Dupont, Catherine Mayeur-Jaouen, Chantal Verdeil, Histoire du Moyen-Orient: Du XIXe siècle à nos jours page 13, 2016)

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

laki \Prononciation ?\ intransitif

Être petit.
- Kilââjowâ nuwopa laki känä nätä gino. — (Åshild Næss, A short dictionary of Äiwoo, Asia-Pacific Linguistics, College of Asia and the Pacific, The Australian National University, 2017 → consulter cet ouvrage)
  Il construit une petite maison pour son fils.

Åshild Næss, A short dictionary of Äiwoo, Asia-Pacific Linguistics, College of Asia and the Pacific, The Australian National University, 2017 → consulter cet ouvrage

(Nom commun 1) (Date à préciser) Du suédois lag (même sens).

(Nom commun 2) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	laki	lait
Génitif	lain	lakien
Partitif	lakia	lakeja
Accusatif	laki ^[1] lain ^[2]	lait
Inessif	laissa	laeissa
Élatif	laista	laeista
Illatif	lakiin	lakeihin
Adessif	lailla	laeilla
Ablatif	lailta	laeilta
Allatif	laille	laeille
Essif	lakina	lakeina
Translatif	laiksi	laeiksi
Abessif	laitta	laeitta
Instructif	—	laein
Comitatif	—	lakeine- ^[3]
Notes ^[1] ^[2] ^[3] ^[1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la troisième personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la deuxième personne du singulier, ou la première ou deuxième personne du pluriel. ^[2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la troisième personne du singulier ou du pluriel. ^[3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

laki \ˈlɑ.ki\

laki /ˈlɑki/

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	laki	laet
Génitif	laen	lakien
Partitif	lakea	lakia
Accusatif	laki ^[1] laen ^[2]	laet
Inessif	laessa	laissa
Illatif	lakeen	lakiin
Élatif	laesta	laista
Adessif	laella	lailla
Allatif	laelle	laille
Ablatif	laelta	lailta
Essif	lakena	lakina
Translatif	laeksi	laiksi
Abessif	laetta	laitta
Instructif	—	lain
Comitatif	—	lakine- ^[3]
Notes ^[1] ^[2] ^[3] ^[1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la 3^e personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 2^e personne du singulier, ou la 1^e ou 2^e personne du pluriel. ^[2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 3^e personne du singulier ou du pluriel. ^[3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.