levy

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : levý, Levy, Lévy

Anglais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
levy
\Prononciation ?\
levies
\Prononciation ?\

levy

  1. Taxe, impôt.

Verbe[modifier | modifier le wikicode]

Temps Forme
Infinitif to levy
\Prononciation ?\
Présent simple,
3e pers. sing.
levies
Prétérit levied
Participe passé levied
Participe présent levying
voir conjugaison anglaise

to levy transitif

  1. Prélever, imposer.
    • The judge levied a fine on the defendant.

Finnois[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Déclinaison
Cas Singulier Pluriel
Nominatif levy levyt
Génitif levyn levyjen
Partitif levyä levyjä
Accusatif levy [1]
levyn [2]
levyt
Inessif levyssä levyissä
Élatif levystä levyistä
Illatif levyyn levyihin
Adessif levyllä levyillä
Ablatif levyltä levyiltä
Allatif levylle levyille
Essif levynä levyinä
Translatif levyksi levyiksi
Abessif levyttä levyittä
Instructif levyin
Comitatif levyine- [3]
Notes [1] [2] [3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la troisième personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la deuxième personne du singulier, ou la
    première ou deuxième personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la troisième personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

levy \ˈle.ʋy\

  1. Plaque.
  2. (Géométrie) Disque.
  3. Disque.
    • musiikkilevy
      disque de musique
    • kultalevy
      disque d’or

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

Nom :
Verbe :

Composés[modifier | modifier le wikicode]

Forme de nom commun[modifier | modifier le wikicode]

levy \ˈlevy\

  1. Accusatif II singulier de levy.