luoitit

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Same du Nord[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

luoitit /luojtit/ (voir la conjugaison)

  1. Lâcher, relâcher, libérer, détacher.
    • Ii leat dušše dat ahte fatnasat luitet oljju merrii, muhto maid dat ahte fatnasat sáhttet vuodjut ja de daguhit váttisvuođaid. — (prod.ovttas.no)
      Ce n’est pas seulement [le fait] que les bateaux relâchent de l’huile en mer, mais aussi que les bateaux sont susceptibles de couler et alors de susciter des difficultés.
  2. Baisser (soleil, fièvre), se coucher (soleil, lune, etc.).
  3. Amener (voile, drapeau, etc.).
  4. Haler (corde, cordage, etc.)
  5. Jeter (l’ancre).

Dérivés[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

luoitit /luojtit/

  1. Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de luoitit.