marqués

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Révision datée du 13 décembre 2019 à 13:25 par Renard Migrant (discussion | contributions) (→‎oc-nom-1 : pas sû, marqueses je pense)
Voir aussi : Marques, marques, Marqués

Français

Forme d’adjectif

Singulier Pluriel
Masculin marqué
\maʁ.ke\

marqués
\maʁ.ke\
Féminin marquée
\maʁ.ke\
marquées
\maʁ.ke\

marqués \maʁ.ke\ Ce modèle est désuet. Utilisez {{m}} {{p}} à la place.

  1. Masculin pluriel de marqué.

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe marquer
Participe Présent
Passé
(masculin pluriel)
marqués

marqués \maʁ.ke\

  1. Participe passé masculin pluriel de marquer.

Espagnol

Étymologie

Du français marquis ou dérivé de marca, avec le suffixe -és[1].

Nom commun

Genre Singulier Pluriel
Masculin marqués
\mar.ˈkes\
marqueses
\mar.ˈkes.es\
Féminin marquesa
\mar.ˈke.sa\
marquesas
\mar.ˈke.sas\

marqués \mɑr.ˈkes\ masculin

  1. Marquis.

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe marcar
Subjonctif Présent que (yo) marqués
que (tú) marqués
que (vos) marqués
que (él/ella/usted) marqués
que (nosotros-as) marqués
que (vosotros-as) marqués
que (os) marqués
(ellos-as/ustedes) marqués
Imparfait (en -ra) que (yo) marqués
que (tú) marqués
que (vos) marqués
que (él/ella/usted) marqués
que (nosotros-as) marqués
que (vosotros-as) marqués
que (os) marqués
(ellos-as/ustedes) marqués
Imparfait (en -se) que (yo) marqués
que (tú) marqués
que (vos) marqués
que (él/ella/usted) marqués
que (nosotros-as) marqués
que (vosotros-as) marqués
que (os) marqués
(ellos-as/ustedes) marqués
Futur que (yo) marqués
que (tú) marqués
que (vos) marqués
que (él/ella/usted) marqués
que (nosotros-as) marqués
que (vosotros-as) marqués
que (os) marqués
(ellos-as/ustedes) marqués

marqués \mɑr.ˈkes\

  1. Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de marcar.

Références

Occitan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

marqués [Prononciation ?] masculin

  1. Marquis.

Variantes

Références