merito
Espagnol[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe meritar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | (yo) merito |
merito \meˈɾi.to\
- Première personne du singulier du présent de meritar.
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de meritar.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Madrid : \meˈɾi.to\
- Mexico, Bogota : \meˈɾi.t(o)\
- Santiago du Chili, Caracas : \meˈɾi.to\
Espéranto[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | merito \Prononciation ?\ |
meritoj \Prononciation ?\ |
| Accusatif | meriton \Prononciation ?\ |
meritojn \Prononciation ?\ |
merito \me.ˈri.to\
- Gloire, mérite.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Toulouse) : écouter « merito [Prononciation ?] »
Ido[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| merito \Prononciation ?\ |
meriti \Prononciation ?\ |
merito \mɛ.ˈri.tɔ\
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| merito \ˈmɛ.ri.to\ |
meriti \ˈmɛ.ri.ti\ |
merito \ˈmɛ.ri.to\ masculin
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- merito dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adverbe [modifier le wikicode]
merito \Prononciation ?\ (superlatif : meritissimo)
- De façon méritée, équitablement.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Verbe [modifier le wikicode]
merito, infinitif : meritāre, parfait : meritaāvi, supin : meritātum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)
- Gagner sa vie, travailler, servir (dans l'armée), mériter sa pitance.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
Références[modifier le wikicode]
- « merito », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage