ostro

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Espéranto[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin ostrea.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif ostro
\ostro\
ostroj
\ostroj\
Accusatif ostron
\ostron\
ostrojn
\ostrojn\
voir le modèle

ostro \o.ˈstro\

  1. Huître.

Prononciation[modifier le wikicode]

Ido[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin ostrea.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
ostro
\ɔ.ˈstro\
ostri
\ɔ.ˈstri\

ostro \ɔ.ˈstrɔ\

  1. Huître.

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Pourpre) Du latin ostrum (« pourpre »)[1].
(Vent du sud) Du latin auster[2].

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
ostro
\ɔstro\
ostri
\ɔstri\

ostro \ɔstro\ masculin

  1. (Poétique) Pourpre, étoffe teinte en pourpre.
    • Donna gentil, che non di perle e d’ostro,
      Ma sol d’onor e di virtute ha sete.
      — (Bembo)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes[modifier le wikicode]

Nom commun 2[modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
ostro
\ɔstro\
ostri
\ɔstri\

ostro \ɔstro\ masculin

  1. (Météorologie) Vent du sud.
    • verso sera spirò vento di ostro e fu buono per noi. — (Comisso)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • ostro sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Références[modifier le wikicode]

  1. « ostro1 », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
  2. « ostro2 », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage

Polonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De ostry (« acéré, coupant »).

Adverbe [modifier le wikicode]

ostro \ɔstrɔ\

  1. De façon coupante, acérée.
    • Ostro wieje wiatr.
      Le vent souffle intensément.

Synonymes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]