poul
Ancien français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin pullus (« petit d'un animal, petit animal »).
Nom commun [modifier le wikicode]
poul \Prononciation ?\ masculin
- Coq.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Créole guadeloupéen[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français poule.
Nom commun [modifier le wikicode]
poul \Prononciation ?\
- (Ornithologie) Poule, poulet.
Anlè k’on poul si nich.
— (Proverbe populaire via Konparézon Siparézon Kréyol : Expressions métaphoriques en créole guadeloupéen et martiniquais de Hector Poullet et Jude Duranty)- Sur le qui-vive comme une poule sur son nid.
Créole haïtien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français poule.
Nom commun [modifier le wikicode]
poul \pul\
- Poulet.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Poule.
Poul se yon animal domestik.
- La poule est un animal domestique.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Hinche (Haïti) : écouter « poul [Prononciation ?] »
Catégories :
- ancien français
- Mots en ancien français issus d’un mot en latin
- Noms communs en ancien français
- créole guadeloupéen
- Mots en créole guadeloupéen issus d’un mot en français
- Noms communs en créole guadeloupéen
- Oiseaux en créole guadeloupéen
- Exemples en créole guadeloupéen
- créole haïtien
- Mots en créole haïtien issus d’un mot en français
- Noms communs en créole haïtien
- Exemples en créole haïtien