rühren

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich rühre
2e du sing. du rührst
3e du sing. er rührt
Prétérit 1re du sing. ich rührte
Subjonctif II 1re du sing. ich …
Impératif 2e du sing. rühr(e)
2e du plur. rührt
Participe passé gerührt
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

rühren \ryː.rən\

  1. Toucher, concerner.
    • Er ist von der schlechten Nachricht gerührt.
      Il est touché par la mauvaise nouvelle.
  2. (Cuisine) Mélanger, brouiller, touiller, remuer.
  3. Venir de, être causé par.
    • Das rührt daher, dass… – Ça vient du fait que…

Dérivés[modifier le wikicode]