sacro

Voir aussi : sacro-

Italien

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en italien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	sacro \Prononciation ?\	sacri \Prononciation ?\
Féminin	sacra \Prononciation ?\	sacre \Prononciation ?\

sacro \Prononciation ?\

1. Modèle:religion Sacré.

Nom commun

Modèle désuet
Singulier	Pluriel
sacro \Prononciation ?\	sacri \Prononciation ?\

sacro \Prononciation ?\ masculin

1. Sacrum.

Synonymes

• osso sacro

Voir aussi

• sacro sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• sacro dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 

Latin

Étymologie

De sacer.

Verbe

sacro, infinitif : sacrāre, parfait : sacrāvi, supin : sacrātum \Prononciation ?\ transitif Modèle:conj-la

1. Vouer à une divinité, consacrer, marquer d'un caractère sacré, sanctifier, honorer, immortaliser.
   • alicujus caput Jovi sacrare.

     dévouer la tête de quelqu'un à Jupiter.

   • Parcae (eum) telisque sacrarunt Evandri, Virgile. En. 10

     les Parques le vouèrent aux traits d'Evandre.

   • sacrare caput cum bonis alicujus, Live.

     prononcer la peine de mort et la confiscation des biens contre quelqu'un.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés dans d’autres langues

• Français : sacrer

Références

• « sacro », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Portugais

Étymologie

Du latin sacer.

Adjectif

sacro

1. Sacré, saint.

Synonymes

• sagrado
• santo