sarabande

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : sarabandé

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

De l’espagnol zarabanda, issu de l’arabe et plus avant du persan serbend.

Nom commun[modifier]

Singulier Pluriel
sarabande sarabandes
\sa.ʁa.bɑ̃d\

sarabande \sa.ʁa.bɑ̃d\ féminin

  1. Danse d’origine espagnole, d’abord endiablée, puis devenue danse lente et noble, au bal et au théâtre, où elle était exécutée en couple, surtout aux XVIIe et XVIIIe siècles, en France.
  2. Pièce instrumentale lente à trois temps, de coupe binaire à reprises, appartenant à une suite.
  3. (Familier) Désordre, vacarme dû à des jeux bruyants.
  4. (Familier) Agitation d'une multitude de choses.
    • Nous étions dans la région des vagues espagnoles, […]. Le pauvre petit Valdemar roulait, tanguait, et tout ce qu'il contenait d'animé et d'inanimé se livrait à une sarabande désordonnée. Nous aurions pu nous croire dans une baratte américaine. (Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, p.29)

Forme de verbe[modifier]

Conjugaison du verbe sarabander
Indicatif Présent je sarabande
il/elle/on sarabande
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je sarabande
qu’il/elle/on sarabande
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
sarabande

sarabande \sa.ʁa.bɑ̃d\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe sarabander.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe sarabander.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe sarabander.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe sarabander.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe sarabander.

Voir aussi[modifier]

Références[modifier]