stát se

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave стати, stati ; voyez stát.

Verbe

stát se \Prononciation ?\ imperfectif (voir la conjugaison)

1. Devenir, changer d'état (suivi de l'instrumental).
   • Už odmalička se chtěl stát ministrem.

     Depuis tout petit déjà, il voulait devenir ministre.

   • stát se elektrickým.

     s'électriser.

2. Arriver, avoir lieu (suivi du datif pour indiquer à qui cela arrive).
   • Už se mi to stalo mnohokrát.

     Cela m'est arrivé plusieurs fois.

Synonymes

• (Arriver) dít se

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage