stały

Voir aussi : stály, stálý

Polonais

Étymologie

De stać ; comparer avec le tchèque stálý.

Adjectif

stały \stau̯y\

Nombre	Cas	Masculin animé	Masculin inanimé	Neutre	Féminin
Singulier	Nominatif	stały		stałe	stała
	Vocatif
	Accusatif	stałego	stały		stałą
	Génitif	stałego			stałej
	Locatif	stałym
	Datif	stałemu
	Instrumental	stałym			stałą
Pluriel	Nominatif	stałi	stałe
	Vocatif
	Accusatif	stałych
	Génitif	stałych
	Locatif
	Datif	stałym
	Instrumental	stałymi

1. Constant, durable, stable.
   • Terminy spotkań są stałe od kilkunastu lat.

     Les délais sont stables depuis plusieurs années.

2. Permanent, fixe.
   • Moje położenie jest stałe względem krzesła, na którym siedzę.

     Ma position est fixe par rapport à la chaise où je suis assis.

3. Fréquent, habituel.
   • Marek jest stałym bywalcem marketu.

     Marc est un client habituel du supermarché.

4. Ferme.
5. Solide.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « stały [stau̯y] »