statek

Polonais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

statek

1. Bateau, navire.

Prononciation

• Pologne : écouter « statek [Prononciation ?] »

Tchèque

Étymologie

De stát avec le suffixe -ek → voir dostat et dostatek.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	statek	statky
Génitif	statku	statků
Datif	statku	statkům
Accusatif	statek	statky
Vocatif	statku	statky
Locatif	statku	statcích ou statkách
Instrumental	statkem	statky

statek \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. Bien, possession.
   • hmotný, nemovitý statek.

     bien corporel, biem immobilier.

2. Modèle:agri Ferme, exploitation agricole, domaine agricole.
   • kulacký statek.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• farma

Dérivés

• mít dostatek (avoir assez, en reste)
  • nedostatek (manque)
• stačit (suffire)
• statečný (intrépide, courageux)
• statkář (fermier, propriétaire)
• statkářský (fermier, adj.)

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « statek [Prononciation ?] »

Voir aussi

• statek sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage