tsigane

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : Tsigane

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du russe цыган, tsigan’ [1], dérivé du grec ancien τσίγγανος tsiggános, de ἀτσίγγανος atsiggános (« qui ne touche pas »), du nom d’une secte de manichéens venus de Phrygie.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
tsigane tsiganes
\tsi.gan\
Des tsiganes, Spanish romani people (1853) par Y.Sorokin.

tsigane \tsi.gan\ masculin et féminin identiques

  1. Peuple nomade d’Europe, originaire d’Inde.
    • viennent ensuite les tsiganes chrétiens (Conseil de l’Europe. Comité directeur sur la démocratie locale et régionale, Services de proximité dans les zones urbaines défavorisées et dans les zones à faible densité de pop., n° 75 de « Communes et régions d’Europe », Council of Europe, 2001, ISBN 9789287147912, 181 pages, p. 97)

Variantes orthographiques[modifier | modifier le wikicode]

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Adjectif[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
tsigane tsiganes
\tsi.gan\

tsigane \tsi.gan\ masculin et féminin identiques

  1. Propre aux tsiganes.
    • Village tsigane.
    • Chanson tsigane.
    • Mariées comme la mèche et la flamme et la cire, les étoiles au fond du ciel perceront le noir de la nuit. Sous la main tsigane et jusqu’au déploiement de l’aube, les archets à talon d’argent, chambrières tendues de crins fins, feront gémir nos violons d’érable et de sapin. (Jacques DEBOT, Romstorie : A Francesca, enfant rom, née dans la rue, morte dans la rue sur blogs.mediapart.fr, 04 janvier 2015)

Variantes orthographiques[modifier | modifier le wikicode]

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

  1. CNRTL