valable

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De la racine de valoir avec le suffixe -able.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
valable valables
\va.labl\

valable \va.labl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui est acceptable, bien fondé.
    • Un argument valable.
    • Une excuse valable.
    • Il fut excellent, il lui donna des raisons valables à chaque nouvel empiétement. — (Honoré de Balzac, La Vieille Fille, 1836)
  2. Qui a les conditions requises pour produire son effet.
  3. (Justice) Qui doit être reçu en justice.
    • Cet acte n’est pas valable.
    • Quittance valable.
    • Caution bonne et valable.
  4. (Nouvelle-Calédonie) (Familier) Formidable[1].
    • C'est fin valable !

Synonymes[modifier le wikicode]

Antonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Références[modifier le wikicode]

  1. Christine Pauleau, Le français de Nouvelle-Calédonie, EDICEF, 1995, ISBN 9782841290239, page 141.