zutabe

Basque[modifier le wikicode]

Composé de zut (« en pied ») et de habe (« poutre, soutien »).

Déclinaison

Nom inanimé
Cas	Indéfini	Singulier	Pluriel
Absolutif	zutabe	zutabea	zutabeak
Ergatif	zutabek	zutabeak	zutabeek
Datif	zutaberi	zutabeari	zutabeei
Génitif	zutaberen	zutabearen	zutabeen
Comitatif	zutaberekin	zutabearekin	zutabeekin
Bénéfactif	zutaberentzat	zutabearentzat	zutabeentzat
Causatif	zutaberengatik	zutabearengatik	zutabeengatik
Instrumental	zutabez	zutabeaz	zutabeez
Inessif	zutabetan	zutabean	zutabeetan
Locatif	zutabetako	zutabeko	zutabeetako
Allatif	zutabetara	zutabera	zutabeetara
Terminatif	zutabetaraino	zutaberaino	zutabeetaraino
Directif	zutabetarantz	zutaberantz	zutabeetarantz
Destinatif	zutabetarako	zutaberako	zutabeetarako
Ablatif	zutabetatik	zutabetik	zutabeetatik
Partitif	zutaberik	—	—
Prolatif	zutabetzat	—	—

zutabe \Prononciation ?\

(Architecture) Pilier, colonne.
- Zutabe errostral.
  Colonne rostrale.
(Sens figuré) Pilier, fondement, base.
- horixe zen bere sinesmenaren zutabe garrantzitsuena.
  C’était précisément le pilier le plus important de sa foi.
(Journalisme) Colonne.
- iritzi-zutabea.
  colonne d’opinion.
(Physique, Chimie) Colonne.
- zatikapen-zutabea.
  une colonne de fragmentation.
(Mathématiques) Colonne.
- matrize baten zutabeak eta errenkadak.
  les colonnes et les rangs de la matrice.
(Militaire) Colonne.
- soldadu-zutabea.
  une colonne de soldats.