βαρύς
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Grec [modifier]
Étymologie
- Du grec ancien.
Adjectif
| cas | singulier | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculin | féminin | neutre | ||||
| nominatif | ο | βαρύς | η | βαρεία | το | βαρύ |
| génitif | του | βαρέος | της | βαρείας | του | βαρέος |
| accusatif | το(ν) | βαρύ | τη(ν) | βαρεία | το | βαρύ |
| vocatif | βαρύ | βαρεία | βαρύ | |||
| cas | pluriel | |||||
| masculin | féminin | neutre | ||||
| nominatif | οι | βαρείς | οι | βαρείες | τα | βαρέα |
| génitif | των | βαρέων | των | βαρειών | των | βαρέων |
| accusatif | τους | βαρείς | τις | βαρείες | τα | βαρέα |
| vocatif | βαρείς | βαρείες | βαρέα | |||
βαρύς (varís) /va.ˈɾis/
Grec ancien [modifier]
Étymologie
- De l’indo-européen commun *gʷréh₂us (« lourd »), qui a également donné brutus et gravis en latin [1].
Adjectif
| Cas | Singulier | Pluriel | Duel | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
| Nominatif | βαρύς | βαρεῖα | βαρύ | βαρεῖς | βαρεῖαι | βαρέα | βαρεῖ | βαρεῖ | βαρεῖ |
| Vocatif | βαρύ | βαρεῖα | βαρύ | βαρεῖς | βαρεῖαι | βαρέα | βαρεῖ | βαρεῖ | βαρεῖ |
| Accusatif | βαρύν | βαρεῖαν | βαρύ | βαρεῖς | βαρείας | βαρέα | βαρεῖ | βαρεῖ | βαρεῖ |
| Génitif | βαρέος | βαρείας | βαρέος | βαρέων | βαρειῶν | βαρέων | βαρέοιν | βαραῖν | βαρέοιν |
| Datif | βαρεῖ | βαρείᾳ | βαρεῖ | βαρέσι(ν) | βαρείαις | βαρέσι(ν) | βαρέοιν | βαραῖν | βαρέοιν |
βαρύς, barús /ba.ˈrys/
Mots dérivés dans d’autres langues
- français : bary-