ống

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : ONG, ong, óng, ỏng, ông, õng

Vietnamien[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

ống /oŋ˦˥/

  1. Tube.
    • Ống thủy tinh.
      Un tube de verre.
    • Ống nồi hơi.
      Les tubes d’un chaudière.
    • Ống thuốc đánh răng.
      Un tube de pâte dentifrice.
    • Ống tiêu hóa (sinh vật học, sinh lý học)
      Tube digestif.
  2. Conduite; conduit; tuyau; canal; pipe.
    • Ống nước.
      Conduite d’eau.
    • Ống tai (giải phẫu học)
      Conduit auditif.
    • Ống tủy sống (giải phẫu học)
      Canal médullaire.
    • Ống thông khí.
      Tuyau d’aération.
  3. (Vêtements) Jambe (de pantalon).
    Exemple manquant. (Ajouter)
  4. (Vêtements) Manche (de veston, de chemise).
    Exemple manquant. (Ajouter)
  5. Tirelire.
    • Bỏ tiền dành dụm vào ống.
      Mettre ses économies dans une tirelire.
    • Ở bầu thì tròn ở ống thì dài
      (tục ngữ) chacun subit l’influence de son milieu.

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

Paronymes[modifier | modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier | modifier le wikicode]


Références[modifier | modifier le wikicode]