あふぁめー

Okinawaïen

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Hiragana	あふぁめー
Transcription	afa-mee
Prononciation	\ʔɑ̟.ɸɑ̟.me̞ː\

Formes avec clitique

Nominatif/Génitif	あふぁめーが
	あふぁめーぬ
Accusatif	あふぁめー
	あふぁめーゆ [1]
Datif	あふぁめーんかい
	あふぁめーかい
Instrumental	あふぁめーっすぃ
	あふぁめーなかい
	あふぁめーさーに
Locatif	あふぁめーなーりー
	あふぁめーをぅてぃ
	あふぁめーをぅとーてぃ
	あふぁめーんじ
Ablatif	あふぁめーから
Terminatif	あふぁめーまでぃ
Comitatif	あふぁめーとぅ
Comparatif	あふぁめーやか
Citation	あふぁめーんでぃ
Pluriel	あふぁめーぬちゃー
Thème	あふぁめーや
Rhème	あふぁめーどぅ
	あふぁめーが
Limitateurs	あふぁめーん
	あふぁめーてーん
	あふぁめーなー
	あふぁめーんでー
Notes [1] La particule de l'accusatif, ゆ est considérée comme archaïque. Ainsi, l'accusatif n'est généralement pas marqué.

あふぁめー \ʔɑ̟.ɸɑ̟.me̞ː\

1. (Cuisine) Repas composé uniquement de riz, sans soupe ni accompagnement.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

• あふぁさん, afasan

Prononciation

La prononciation de『あふぁめー』rime avec les mots finissant en \me̞ː\.

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Références

• Mitsugu Sakihara, Stewart Curry, Leon Angelo Serafim, Shigehisa Karimata, Moriyo Shimabukuro, Okinawan-English Wordbook : A Short Lexicon of the Okinawan Language with English Definitions and Japanese Cognates, University of Hawai‘i Press, Honolulu, Hawaï, 2006, ISBN 978-0-8248-3051-9