伯

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 人+5 trait(s) - Nombre total de traits : 7
• Codage informatique : Unicode : U+4F2F - Code Big5 : A742 - Système de saisie Cangjie : 人竹日 (OHA) - Méthode des quatre coins : 2620₀

Références dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0096.160
• Morobashi: 00466
• Dae Jaweon: 0204.200
• Hanyu Da Zidian: 10136.020

Chinois

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Nom commun

1. Frère ainé
2. Frère ainé du père
3. 'Sire' masculin
4. Titre féodal de 'Comte'

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin
  • Pinyin : bó (bo2)
  • Wade-Giles : po²
  • Yale :
  • {{API} //
  • X-SAMPA : //

• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : ba3, baak3
  • {{API} //
  • X-SAMPA : //

Coréen (hanja)

Sinogramme

伯

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en coréen (hanja). Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• /Prononciation ?/ : //
• Hangul : 백, 패
• Romanisation révisée du coréen : baek, pae
• McCune-Reischauer : paek, p'ae

Japonais

Sinogramme

伯

• Grade : Niveau 8 (secondaire)
• Code JIS X 0208 : 476C (décimal : 18284)
• Code SKIP : 1-2-5
• on’yomi : ハク (haku), ハ (ha)
• kun’yomi (* = lecture nanori) : いき* (iki), えき* (eki), か* (ka), き* (ki), は* (ha), ひろ* (hiro)
• Sens général : chef, comte ; oncle ; Brésil

Dérivés

• 伯仲
• 伯備線
• 伯兄
• 伯剌西爾

• 伯叔
• 伯夫人
• 伯林
• 伯楽

• 伯母
• 伯母さん
• 伯爵
• 伯父

• 伯父さん
• 伯父貴

Nom commun

Mot	伯
Kana	はく
Transcription	haku

伯 /ha.kɯ/

1. (Registre neutre) Comte, seigneur.
2. (Registre neutre) Grand frère, oncle.
3. (Registre neutre) Officier en chef.