acus

Anglo-saxon

Étymologie

…

Nom commun

acus

1. Hache.

Synonymes

• æcus
• æx
• bill

Latin

Étymologie

Dérivé de acĕo, acēre, acui (« aigrir ») dont le sens s’est… émoussé et qui donne aussi ācĕr (« aigu, tranchant, perçant, vif, âcre »), acidus. Comparez acus avec le grec ancien ἀκή.

Nom commun 1

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	acŭs	acūs
Vocatif	acŭs	acūs
Accusatif	acŭm	acūs
Génitif	acūs	acŭŭm
Datif	acūi ou acū	acĭbŭs
Ablatif	acū	acĭbŭs

ăcŭs /Prononciation ?/ féminin

1. Aiguille (à coudre, à broder), épingle, aiguille (pour se peindre les sourcils).
   • acu pingere, Virgile. En. 9, 582 → voir acupuncture.

     broder.

   • acu rem tetigisti, Plaute. Rud. 5, 2, 19

     tu as mis le doigt dessus, tu as deviné.

Dérivés

• ăcŭārĭus, fabricant d'aiguilles.
• ăcŭcŭla, petite aiguille.
• ăcŭla, petite aiguille.
• ăcŭlĕātus, qui a des aiguillons, qui a des piquants - subtil, pointu.
• ăcŭlĕus, aiguillon, dard, pointe (d'un trait).
• ăcūmĕn, pointe, fer de lance, sommet (d'un cône), queue d'un animal, dard, aiguillon.
• ăcūmĭnārĭus, qui sert à aiguiser.
• ăcūmĭnātus, aiguisé, pointu.
• ăcūmĭno, rendre pointu, aiguiser, affiler.
• ăcŭo, rendre aigu, rendre pointu, aiguiser, rendre tranchant.
• ăcūtālis, terminé en pointe.
• ăcūtātus, aiguisé.
• ăcūtēla, aiguisage.
• ăcūtĭangŭlus, qui a des angles aigus.
  • acutiangulum, angle aigu.
• ăcūtĭātŏr, rémouleur.
• ăcūtŭlē, d'une manière un peu piquante.
• ăcūtŭlus, légèrement aigu, un peu subtil, un peu fin.
• ăcūtus, aigu, aiguisé, tranchant.
  • acutum, acuta, ăcūtē, de façon aiguë, d'une manière perçante.

Nom commun 2

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	acus	acī
Vocatif	ace	acī
Accusatif	acum	acōs
Génitif	acī	acōrum
Datif	acō	acīs
Ablatif	acō	acīs

ăcŭs /Prononciation ?/ masculin

1. (Zoologie) Aiguille (poisson de mer).

Nom commun 3

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	acus	acera
Vocatif	acus	acera
Accusatif	acus	acera
Génitif	acerĭs	acerum
Datif	acerī	aceribus
Ablatif	acerē	aceribus

ăcŭs /Prononciation ?/ neutre

1. (Agriculture) Balle du blé, de l'avoine…, cosse des légumes.