ace

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Voir aussi : -ace

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.2.1 Quasi-synonymes 1.2.2 Traductions 1.3 Voir aussi 2 Anglais 2.1 Étymologie 2.2 Nom commun 2.3 Verbe 2.4 Adjectif 2.5 Voir aussi 3 Fon 3.1 Étymologie 3.2 Nom commun 3.3 Références 4 Néerlandais 4.1 Étymologie 4.2 Nom commun

[modifier] Français

Étymologie

De l’anglais ace, « as ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
ace /ɛs/	aces /ɛs/

ace /ɛs/ (prononciation anglaise : /eɪs/) masculin

1. (Tennis) (Anglicisme) Service gagnant sans que l'adversaire ait touché la balle.
   • Amélie Mauresmo a remporté Rolland-Garros en réussissant 18 aces contre son adversaire au cours de la finale.

Quasi-synonymes

• service gagnant

Traductions

Voir aussi

• ace sur Wikipédia

[modifier] Anglais

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

ace /eɪs/

1. As.
   • The ace, king, queen, and jack are the highest cards in the deck. (as, roi, dame, valet)
2. Ace.
   • Martin served well throughout the first set with several aces.

Verbe

to ace /eɪs/

1. Réussir haut-la-main.

Adjectif

ace /eɪs/

1. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

Voir aussi

• ace sur Wikipédia (en anglais) 
• as sur Wikipédia

[modifier] Fon

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

ace /Prononciation ?/ (radical nominal)

1. Droit, bon.
   • Mi nɔ̀ acé jí. : Tenez-vous prêts.
   • Vi ce lε, mi nɔ wa ɖagbe nu Mawu na do ace mi ji. : Mes enfants, restez bons, afin que Dieu vous bénisse.

Références

• La langue fongbe du Bénin, de Gérard Poirot

[modifier] Néerlandais

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

ace /ɛj.sǝ/

1. Ace [au tennis].