Aller au contenu

anatomia

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : anatomía, anatómia
Du latin anatomia.
Singulier Pluriel
anatomia
\Prononciation ?\
anatomies
\Prononciation ?\

anatomia \Prononciation ?\ féminin

  1. Anatomie.

Prononciation

[modifier le wikicode]
Du latin anatomia.

anatomia \a.na.ˈtɔ.mja\ féminin

  1. Anatomie.
Mot dérivé de anatomio, avec le suffixe -a.
Cas Singulier Pluriel
Nominatif anatomia
\a.na.to.ˈmi.a\
anatomiaj
\a.na.to.ˈmi.aj\
Accusatif anatomian
\a.na.to.ˈmi.an\
anatomiajn
\a.na.to.ˈmi.ajn\

anatomia \a.na.to.ˈmi.a\

  1. Anatomique.

Prononciation

[modifier le wikicode]
Du latin anatomia.
Singulier Pluriel
anatomia
\a.na.to.ˈmi.a\
anatomie
\a.na.to.ˈmi.e\

anatomia \a.na.to.ˈmi.a\ féminin

  1. Anatomie.
    • anatomia umana.
      anatomie humaine.
    • anatomia comparata.
      anatomie comparée.
    • anatomia di un delitto.
      anatomie d’un crime.
  • anatomia sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
  • anatomia dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 
Dérivé de anatome (« dissection »), avec le suffixe -ia.
Cas Singulier Pluriel
Nominatif anatomiă anatomiae
Vocatif anatomiă anatomiae
Accusatif anatomiăm anatomiās
Génitif anatomiae anatomiārŭm
Datif anatomiae anatomiīs
Ablatif anatomiā anatomiīs

anatomia \Prononciation ?\ féminin

  1. (Médecine) Anatomie, dissection du corps.

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  • « anatomia », dans Félix GaffiotDictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 123)
Du latin anatomia.
Singulier Pluriel
anatomia
\anatuˈmio\
anatomias
\anatuˈmios\

anatomia \anatuˈmio\ féminin

  1. Anatomie.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
Du latin anatomia.

anatomia féminin

  1. Anatomie.
Du latin anatomia.
Cas Singulier Pluriel
Nominatif anatomia anatomie
Vocatif anatomio anatomie
Accusatif anatomię anatomie
Génitif anatomii anatomii
Locatif anatomii anatomiach
Datif anatomii anatomiom
Instrumental anatomią anatomiami

anatomia \ãnaˈtɔ̃mʲja\ féminin

  1. Anatomie.
    • Na uczelniach wyższych uczy się anatomii człowieka.
      L'anatomie humaine est enseignée dans les universités.

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • anatomia sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

Références

[modifier le wikicode]
Du latin anatomia.
Singulier Pluriel
anatomia anatomias

anatomia \ɐ.nɐ.tu.mˈi.ɐ\ (Lisbonne) \a.na.to.mˈi.jə\ (São Paulo) féminin

  1. Anatomie.
    • A mulher tem ovários, um útero; eis as condições singulares que a encerram na sua subjetividade; diz-se de bom grado que ela pensa com suas glândulas. O homem esquece soberbamente que sua anatomia também comporta hormônios e testículos. — (Simone de Beauvoir, traduit par Sérgio Milliet, O segundo sexo, Editora Nova Fronteira, 2009)
      La femme a des ovaires, un utérus ; voilà des conditions singulières qui l’enferment dans sa subjectivité ; on dit volontiers qu’elle pense avec ses glandes. L’homme oublie superbement que son anatomie comporte aussi des hormones, des testicules.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]