annuaire
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| annuaire | annuaires |
| /a.nɥɛʁ/ | |
annuaire /a.nɥɛʁ/ masculin
- Écrit destiné à donner chaque année les renseignements nécessaires sur un organisme administratif, industriel, commercial, etc.
- Annuaire de l’Armée.
- L’annuaire du Commerce maritime.
- L’annuaire de l’Institut.
- L’annuaire du Bureau des longitudes.
- L’annuaire des téléphones.
- Si on interroge très souvent un annuaire, on le met à jour plus rarement. — (Danièle Dromard, Dominique Seret, Architecture des réseaux, 2010)
Traductions
Écrit destiné à donner chaque année les renseignements nécessaires.
- afrikaans : almanak (af), adresboek (af)
- allemand : Telefonbuch (de) neutre, Adressbuch (de) neutre, Jahrbuch (de) neutre
- anglais : directory (en), almanac (en), year-book (en), annual (en), address list (en)
- catalan : anuari (ca)
- danois : vejviser (da)
- espagnol : anuario (es)
- espéranto : adreslibro (eo), almanako (eo), jarlibro (eo), adresaro (eo)
- frison : almenak (fy)
- hongrois : almanach (hu), évkönyv (hu), címjegyzék (hu)
- italien : indirizzario (it)
- néerlandais : adresboek (nl), almanak (nl), annaal (nl), jaarboek (nl)
- occitan : annuari (oc)
- papiamento : almanak (*)
- portugais : almanaque (pt), livro de endereços (pt)
- suédois : almanacka (sv), adresskalender (sv)
- turc : almanak (tr), takvim (tr), yıllık (tr)
Prononciation
Voir aussi
- annuaire sur Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (annuaire), mais l’article a pu être modifié depuis.
