Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Étymologie
- (1170) Du latin populaire annata, d’annus (même sens) avec le suffixe -ata → voir -ée.
Nom commun
année /a.ne/ féminin
- Subdivision du temps, correspondant à la durée d’une révolution de la Terre autour du Soleil, qui comporte trois cent soixante-cinq jours (trois cent soixante-six les années bissextiles), cinquante-deux semaines environ, douze mois solaires ou douze ou treize mois lunaires.
- L’année du crapaud se partage en trois périodes distinctes de longueur inégale. — (Jean Rostand, La vie des crapauds, 1933)
- (Au pluriel) Décennie commençant en multiple de dix. — Note : Par exemple, les années 1980, c’est la décennie de 1980 à 1989.
- L'utilisation des pesticides a beaucoup augmenté dans les pays en développement à la fin des années 60 et pendant les années 70, à mesure que l'agriculture se modernisait. — (Agriculture mondiale: horizon 2010, p.174, FAO, 1995)
- (Par extension) Temps nécessaire à la révolution d’une planète autour de son étoile.
- L’année de Saturne est de trente années terrestres.
- Se dit souvent par rapport au climat ou aux cultures agricoles.
- Il y a des risques d’inondations lors des années pluvieuses.
- L’année a été bonne.
- Durée de douze mois, sans égard à l’époque où elle commence ni à l’époque où elle finit.
- Un « muchacho » d'une dizaine d’années, à la tignasse embroussaillée, essaya de me démontrer les inconvénients de voyager seul, […]. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
- Il y a bien des années que je ne vous ai vu.
- Ce qu’on doit recevoir ou payer par année.
- Son locataire lui doit deux années.
- […], nous embarquâmes des explosifs, des munitions, des vêtements chauds et une année de vivres. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
- (Au pluriel) Les différents âges de la vie.
- Dans ses dernières années.
- Les belles années de la vie.
- Année terrestre (1) :
Dérivés
- année anomalistique : durée séparant deux passages de la Terre à son périhélie.
- année astronomique : durée exacte de la révolution de la Terre autour du Soleil.
- année besselienne
- année bissextile : durée de 366 jours.
- année blanche
- année calendaire : durée d’un calendrier.
- année civile : durée de cette même révolution bornée à un nombre entier de jours, pour en faciliter l’application aux usages civils.
- année commune : durée de 365 jours, par opposition à l’année bissextile.
- année de deuil : durée d’une année pendant laquelle il est d’usage de porter certains deuils.
- année de probation : année pendant laquelle un religieux ou une religieuse fait son noviciat.
- année d’exercice : année où l’on exerce une charge que plusieurs titulaires ont droit d’exercer l’un après l’autre.
- année draconitique : durée séparant deux passages du Soleil par le nœud ascendant de l’orbite lunaire.
- année fiscale
- année gaussienne
- année grégorienne : année julienne, réformée par le pape Grégoire XIII, en 1582, et généralement adoptée aujourd’hui partout.
- année héliaque : durée séparant deux levers héliaques d’une étoile donnée
- année-homme
- année julienne : année déterminée par le calendrier de Jules César.
- année lunaire : durée de douze et quelquefois de treize mois lunaires, c’est-à-dire de douze ou treize révolutions de la lune autour de la terre.
- année platonique : durée de la révolution du point vernal autour de l’écliptique (environ 25 700 ans)
- année républicaine : année qui avait été adoptée sous la République française et qui commençait à l’équinoxe d’automne, à partir du 22 septembre 1792.
- année scolaire : temps qui s’écoule depuis la rentrée des classes jusqu’aux vacances annuelles.
- année sidérale : durée séparant deux passages de la Terre à la même position par rapport aux étoiles lointaines.
- année sothiaque : durée séparant deux levers héliaques de l’étoile Sirius (Sothis en grec)
- année théâtrale : période de l’année pendant laquelle les théâtres sont ouverts. Autrefois, c’était le temps qui s’écoulait depuis la rentrée de pâques jusqu’à la clôture de la semaine sainte.
- année tropique : durée séparant deux passages de la Terre à l’opposé du point vernal.
- année vague : durée de 365 jours
- anniversaire
- annuaire
- bisannuel
- bonne année : formule utilisée pour témoigner à quelqu’un, au commencement de l’année, qu’on souhaite qu’il la passe heureusement
- décennal
- décennie
- demi-année : celle où la récolte n’est que la moitié de ce qu’elle doit être.
- grande année : → voir année platonique
Apparentés étymologiques
- Année terrestre (1) :
Traductions
- Année terrestre (1) :
Prononciation
- /a.ne/
- France : écouter « année »
Voir aussi
Références
Paronymes
