saison

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

[modifier] Français

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

saison féminin

1. Division en quatre de l’année : printemps, été, automne et hiver.
   • L’ordre, la marche, le retour des saisons.
   • La saison est bien avancée.
2. Période de l’année marquée par quelque chose de particulier.
   • La laine est achetée soit dans les endroits où transhument les moutons, soit dans les endroits où ils paissent pendant la saison sèche. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1^re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
   • La saison des pluies.
   • La belle saison, la partie de l’année où le temps est beau, c’est-à-dire la fin du printemps, l’été et le commencement de l’automne.
   • La mauvaise saison, La fin de l’automne, l’hiver et le commencement du printemps.
3. Époque où paraissent certaines productions de la terre où l’on a coutume soit de semer, soit de recueillir grains ou fruits.
   • La saison des fleurs.
   • La saison des fruits.
   • Saison des semailles, des foins.
   • Les fruits de la saison.
   • La saison est avancée, est en avance, Les fruits de la saison sont plus avancés, plus mûrs qu’ils ne le sont ordinairement à pareille époque.
   • La saison des perdreaux, des cailles, des bécasses, etc., l’époque où il y a une plus grande quantité de ces oiseaux et où ils sont meilleurs à manger.
4. Temps propice aux affaires, aux réunions mondaines, au tourisme, aux bains de mer, etc.
   • La saison de Deauville, de Nice, de Londres.
   • La saison des concerts.
   • La saison théâtrale.
   • Saison d’eaux, temps pendant lequel on se soigne dans une ville d’eaux.
   • Faire une saison à Vichy, à Vittel.
5. Moment opportun.
   • Ce que vous dites est hors de saison.
   • Vos conseils ne sont plus de saison.
6. (Par extension) Âges de la vie.
   • La première saison de la vie, la jeunesse.
   • La dernière saison de la vie, la vieillesse.
   • La belle saison; la saison des plaisirs, des amours; l’arrière-saison, etc.

Dérivés

• arrière-saison
• demi-saison, époque qui tient le milieu entre la belle et la mauvaise saison.

  Un vêtement de demi-saison.

• morte-saison
• quatre-saisons
• saisonnier
• saisonnalité

Traductions

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• France  :  écouter « saison »