he

Voir aussi : HE, He, hé, hè, hê, hē, hě, hẹ, hề, hệ, H.E., he-, he’

Conventions internationales

Symbole

he invariable

1. (Linguistique) Code ISO 639-1 (alpha-2) de l’hébreu.

Français

Nom commun

he ^{(h aspiré)}/ɛ/

1. Autre orthographe de hè (ה), cinquième lettre de l’alphabet hébreu.

Variantes orthographiques

• hè
• hê

Anglais

Étymologie

De l’anglo-saxon hē lui-même issu de l’indo-européen khī.

Pronom personnel

he /hi/

1. Il. Se réfère à un homme de la troisième personne du sujet.
2. (Littéraire) Il. Se réfère à une personne indéfinie de la troisième personne du sujet.

Variantes orthographiques

• He (Dieu)

Synonymes

Une personne indéfinie :

• he or she
• she (Non standard)
• they (Populaire)

Dérivés

• he-

Vocabulaire apparenté par le sens

Pronoms personnels en anglais

Nombre	Personne	Type	Nominatif	Accusatif	Réfléchi
Singulier	1re	—	I	me	myself
	2e	Standard	you	you	yourself
		Archaïque	thou	thee	thyself
	3e	Masculin	he	him	himself
		Féminin	she	her	herself
		Neutre	it	it	itself
Pluriel	1re	—	we	us	ourselves
	2e	—	you	you	yourselves
	3e	—	they	them	themselves

Prononciation

• /hi/ (États-Unis)
• /hiː/ (Royaume-Uni)
• États-Unis  :  écouter « he [hi] »
  

  

Breton

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

he /he/ féminin

1. Son (adjectif possessif).
2. Elle (pronom personnel).

Variantes orthographiques

• hec’h /hɛχ/

Traductions

• anglais : her ^(en)* féminin, its ^(en)* neutre

Espagnol

Étymologie

De l’arabe hā.

Adverbe

he /ˈe/

1. Voici.

Forme de verbe

he /e/

1. Première personne du singulier de l'indicatif présent de haber (« avoir »).

Finnois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom personnel

he /Prononciation ?/

1. Elles ; ils, eux (le pronom ne détermine pas le sexe des personnes en question).

Fon

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

fon /Prononciation ?/ (radical nominal)

1. Oiseau de nuit.

Références

• La langue fongbe du Bénin, de Gérard Poirot

Kinyarwanda

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Conjonction

he /Prononciation ?/

1. Où.

Adjectif

Classe	Singulier	Pluriel
1	umuhe	abahe
2	umuhe	imihe
3	iyihe	izihe
4	iyihe	ayahe
5	akahe	utuhe
6	ikihe	ibihe
7	uruhe	izihe
8	ubuhe

he /Prononciation ?/

1. Quel, quels.

Pronom

Classe	Singulier	Pluriel
1	umuhe	abahe
2	umuhe	imihe
3	iyihe	izihe
4	iyihe	ayahe
5	akahe	utuhe
6	ikihe	ibihe
7	uruhe	izihe
8	ubuhe

he /Prononciation ?/

1. Lequel, lesquels.

Nom commun

igihe /Prononciation ?/ classe 6 (pluriel classe 6 : ibihe)

1. Temps, moment, instant.
2. Saison.

Omaha-ponca

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

he /ˈhe/

1. Pou.

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

he /hɛ˦/

1. (Dialecte) Roux.

Prononciation

• Nord du Viêt Nam (Hanoï) : [hε˦]
• Sud du Viêt Nam (Ho Chi Minh-Ville) : [ɦε˦]

Paronymes

• hẹ
• hé
• hè
• hê
• hề
• hể
• hệ

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project

Zuni

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

he /ˈhe/

1. Métal, pièce de monnaie.