où

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Voir aussi : ou, ʻou, -ou

[modifier] Français

Étymologie

Du latin ubi (même sens).

Remarque : où est le seul mot de la langue française qui contient un u avec accent grave (ù). Cet accent permet de ne pas le confondre avec ou, conjonction de coordination.

Adverbe interrogatif

où invariable

1. À quel endroit, dans quel endroit (avec ou sans mouvement).
   • Où es-tu ?
   • Où vas-tu ?

Traductions

Adverbe relatif

où invariable

1. Auquel, dans lequel. Utilisé pour les compléments circonstanciels de lieu (où, d’où, vers où) et de temps (dans des locutions comme au moment où, à l’instant où, ou simplement où). De plus, à l’inverse de nombreuses langues, il décrit autant le lieu où on est que le lieu où on va.
   • Il s’est réveillé au moment où l’accident a eu lieu.
   • À l’heure où je vous parle, nous n’avons toujours aucune nouvelle.
   • J’ai retrouvé ma sacoche là où je l’avais laissée.
   • Je ne me rappelle plus où je dois aller.
2. Indique une circonstance.
   • Dans l’état où il est, on ne peut le transporter.
   • Au train où vont les choses, nous ne tiendrons pas très longtemps.

Dérivés

• d’où
• là où
• où que
• vers où

Traductions

Lieu :

Temps :

Prononciation

• France : [u] écouter « où »
  

  

[modifier] Homophones

• ou
• hou
• houe
• houx

Voir aussi

• Pronoms en français, en annexe