te

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Blue Glass Arrow.svg Voir aussi : Te, , , , tẽ, tẻ, tế, tề, tễ, tệ, te’, ’te, tɛ́

Sommaire

[modifier] Conventions internationales

Open book 01.svg Symbole

te invariable

  1. (Linguistique) Code ISO 639-1 (alpha-2) du télougou.

[modifier] Français

Origine et histoire de « te » Étymologie

Du latin te, accusatif de tu (« toi »).

Open book 01.svg Pronom personnel

te /tə/

  1. Pronom à la deuxième personne du singulier, utilisé pour désigner celui à qui l’on parle, en tant que complément d’objet direct ou indirect.
    • Je te laisse, je n’ai pas le temps. / Je t’envie. (COD)
    • Je te donne tout ce que tu veux / Il t’en veut beaucoup. (COI)
Note
  1. Te se place toujours devant le verbe dont il est le complément.
    • Je te répète depuis longtemps que …
  2. Te se place aussi avant en et y :
    • Tu ne t’en occupe pas suffisamment.
    • Tu devais t’y attendre un peu.
  3. Te, complément d’objet indirect, se place avant le complément d’objet direct lorsqu’il est présent :
    • Je te l’avais dit !
    • Tiens, je te les donne.
  4. Dans un style archaïsant, te se prépose à un impératif dont il est le complément d’objet direct (syntaxe moderne: enivre-toi) :
    • Va-t-en boire, et t’enivre ! (Népomucène Lemercier, Richelieu, ou La journée des dupes, Acte Ier, scène 2, dans : Comédies historiques de L. Népomucène Lemercier ; Ambroise Dupont et Cie libraires, Paris, 1828, page 180.)
  5. Te ne se place après le verbe que lorsque le verbe est à l’impératif dans une proposition affirmative, et que de plus il est accompagné de en :
    • Forme affirmative : Occupe-t’en un peu ! (par contre, on ne dit jamais prépare-t’y, c’est incorrect ; on dit plutôt : prépare-toi à ça).
    • Forme négative : Ne t’en occupe pas !

Variantes

Vocabulaire apparenté

Wiki puzzle.svg Anagrammes

Books-aj.svg aj ashton 01f.svg Références

Blue Glass Arrow.svg Voir aussi

[modifier] Bambara

Origine et histoire de « te » Étymologie

EB1911A-pict1.png Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Open book 01.svg Nom commun

te /te/

  1. Thé.

[modifier] Breton

Origine et histoire de « te » Étymologie

Du malais te par l'intermédiaire du néerlandais thee et du français thé.
Mentionné dans le dictionnaire français-breton de Grégoire de Rostrenen (1732).
A comparer avec les mots te en gallois et en cornique (sens identique).
Du vieux breton te.
Mentionné en moyen breton (te).
A comparer avec les mots ti en gallois, ty en cornique (sens identique).

Open book 01.svg Nom commun

te /te/ masculin

  1. (Botanique) Thé.

Dérivés

Open book 01.svg Pronom personnel

te /te/

  1. Tu.
  2. Toi.

Dérivés

[modifier] Catalan

Origine et histoire de « te » Étymologie

EB1911A-pict1.png Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Open book 01.svg Nom commun

te /Prononciation ?/ masculin

  1. Thé.
    • Et ve de gust un te? — Avez-vous envie d’un thé ?

Dérivés

[modifier] Espagnol

Origine et histoire de « te » Étymologie

EB1911A-pict1.png Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Open book 01.svg Pronom personnel

te /te/ accusatif ou datif ou réfléchi

  1. Te : deuxième personne du singulier.

Vocabulaire apparenté

[modifier] Finnois

Origine et histoire de « te » Étymologie

EB1911A-pict1.png Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Open book 01.svg Pronom personnel

te /Prononciation ?/

  1. Vous (utilisé comme vous en francais : quand on s’adresse à plusieurs personnes ou, poliment, à une personne).

[modifier] Gaélique irlandais

Wiki letter w.svg

Origine et histoire de « te » Étymologie

EB1911A-pict1.png Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Open book 01.svg Adjectif

te /Prononciation ?/

  1. Chaud.

[modifier] Norvégien

Origine et histoire de « te » Étymologie

EB1911A-pict1.png Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Open book 01.svg Nom commun

te /Prononciation ?/ masculin

  1. Thé

[modifier] Néerlandais

Origine et histoire de « te » Étymologie

EB1911A-pict1.png Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Open book 01.svg Préposition

te /tə/

Cas Masculin sing. Féminin sing. Neutre sing. Pluriel
Datif te den ou ten te der ou ter te den ou ten te der ou ter
  1. À, vers.

Traductions

[modifier] Vietnamien

Origine et histoire de « te » Étymologie

EB1911A-pict1.png Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Open book 01.svg Verbe

te /Prononciation ?/

  1. Prendre (des poissons, des crevettes) avec une tonilière.

Open book 01.svg Nom commun

te /tε˦/

  1. Tonilière.

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

  • Pays-Bas  : [tε˦] écouter « te »
    Nl-te.ogg

Termes pouvant être confondus avec « te » Paronymes

Books-aj.svg aj ashton 01f.svg Références

[modifier] Wolof

Origine et histoire de « te » Étymologie

EB1911A-pict1.png Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Open book 01.svg Conjonction

te /Prononciation ?/

  1. Et.

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

Récupérée de « http://fr.wiktionary.org/wiki/te »