plant

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.2.1 Expressions 1.2.2 Traductions 1.3 Prononciation 1.3.1 Homophones 1.4 Références 2 Afrikaans 2.1 Étymologie 2.2 Nom commun 3 Anglais 3.1 Étymologie 3.2 Nom commun 3.3 Nom commun 3.4 Verbe 3.5 Prononciation 4 Breton 4.1 Étymologie 4.2 Nom commun 4.3 Prononciation 5 Gallois 5.1 Étymologie 5.2 Nom commun 5.3 Prononciation 6 Néerlandais 6.1 Étymologie 6.2 Nom commun 6.2.1 Synonymes 6.3 Prononciation 7 Occitan 7.1 Étymologie 7.2 Nom commun 8 Suédois 8.1 Étymologie 8.2 Nom commun

[modifier] Français

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
plant /plɑ̃/	plants /plɑ̃/

plant masculin

1. (Agriculture) Jeune tige nouvellement plantée ou propre à l’être.
   • Mais le mal est si avancé que, souvent, des dégringolades de cailloux emportent les jeunes plants. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité -1931)
2. (Par extension) (Collectivement) Une certaine quantité de jeunes arbres ou de plantes, placés, en plantation, dans un même terrain.
   • Un plant d’ormes, d’artichauts.

Expressions

• jeune plant , nouveau plant , (Agriculture) (Forêt) Les vignes qui ne font que commencer à produire, les arbres fruitiers nouvellement plantés, le bois jusqu’à l’âge de vingt ou trente ans.

— Ces jeunes plants viennent bien.

Traductions

Traductions manquantes. (Ajouter)

Prononciation

• /plɑ̃/

[modifier] Homophones

• plan

Références

[modifier] Afrikaans

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

plant

1. Plante.

[modifier] Anglais

Étymologie

Du français plante et du latin planta

Nom commun

plant

1. Plante.

Nom commun

plant

1. Fabrique, usine.
2. Plante.

Verbe

to plant transitif

Temps	Forme
Infinitif	to plant
Présent simple, 3e pers. sing.	plants
Prétérit	planted
Participe passé	planted
Participe présent	planting
voir conjugaison anglaise

1. Planter.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• États-Unis  :  écouter « plant »
  

  

[modifier] Breton

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

plant collectif /plɑ̃nd/(singulier: plantenn /ˈplɑ̃n.tɛ̃n/)

1. Plantes.

Prononciation

• /plɑ̃nd/

[modifier] Gallois

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

plant /plant/ pluriel

1. Enfants, pluriel de plentyn.

Prononciation

• /plant/

[modifier] Néerlandais

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

plant

1. Plante.

Synonymes

• groeisel

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• Pays-Bas  :  écouter « plant »
  

  

[modifier] Occitan

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

plant masculin

1. (Agriculture) Plant.
2. Jeune plante.

[modifier] Suédois

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

plant masculin

1. Plante.