Article et définitions du Wiktionnaire, le dictionnaire libre.
- → Étymologie à compléter. (Ajouter)
Pronom personnel
pronom personnel (singulier : tu)
- Deuxième personne du pluriel. Peut aussi bien être masculin que féminin, en fonction du genre du sujet. Utilisé exclusivement en tant que sujet ou en tant que complément.
- Vous êtes les plus intelligents. - sujet
- Vous êtes belles. - sujet féminin
- Nous vous aimons. -COD
- Il vous le dit. - COI
- Deuxième personne du singulier ou du pluriel de politesse.
- Vous êtes la bienvenue. - sujet féminin singulier
Traductions
- allemand : ihr (de)*, Sie (de)*, euch (de)*, Ihnen (de)*
- anglais : you (en)*
- bambara : aw (bm)* (1), e (bm)*, i (bm)* (2)
- chinois : 你们 (zh)* (你們) (nǐmen) (1), 您 (zh)* (nín) (2)
- espagnol : vosotros (es)* (1) (Espagne), ustedes (es)* (1) (Amérique latine), usted (es)* (2)
- finnois : te (fi)* (comme vous en français : quand on s'adresse à plusieurs personnes ou, poliment, une personne)
- grec : εσείς (el)* (esís) (1, 2)
- hindi : तुम (hi)* (tum)
- indonésien : anda (id)*
|
|
|
Prononciation
Dérivés
Voir aussi