x

Voir aussi : X, -x

Alphabet latin de base (ISO/IEC 646) a A b B c C d D e E f F g G h H  i   I   j  J k K  l  L m M n N o O p P q Q r R s S t T u U v V w W x X y Y z Z Lettre X avec diacritiques ẌẍẊẋᶍ Combinaisons de deux lettres xa xb xc xd xe xf xg xh xi xj xk xl xm xn xo xp xq xr xs xt xu xv xw xx xy xz xA xB xC xD xE xF xG xH xI xJ xK xL xM xN xO xP xQ xR xS xT xU xV xW xX xY xZ Xa Xb Xc Xd Xe Xf Xg Xh Xi Xj Xk Xl Xm Xn Xo Xp Xq Xr Xs Xt Xu Xv Xw Xx Xy Xz XA XB XC XD XE XF XG XH XI XJ XK XL XM XN XO XP XQ XR XS XT XU XV XW XX XY XZ Combinaisons comprenant une lettre et un chiffre   x0 x1 x2 x3 x4 x5 x6 x7 x8 x9   0x 1x 2x 3x 4x 5x 6x 7x 8x 9x   X0 X1 X2 X3 X4 X5 X6 X7 X8 X9 0X 1X 2X 3X 4X 5X 6X 7X 8X 9X

Caractère

Minuscule	Majuscule
x	X

Les lettres X et x.

x

1. Vingt-quatrième lettre et dix-neuvième consonne de l’alphabet latin (minuscule).
2. Chiffre romain dix (minuscule).

Conventions internationales

Symbole

x

1. (Mathématiques) Première valeur inconnue.
2. (Mathématiques) Première coordonnée. Abscisse.
3. (Mathématiques) Variante orthographique de ×. Utilisé seulement si × n’est pas disponible.
4. (Colorimétrie) Première coordonnée colorimétrique calculée du XYZ.

Numéral

x

1. 10 en chiffre romain minuscule.

Français

Lettre

Minuscule	Majuscule
x	X
/iks/

x /iks/ masculin invariable

1. Vingt-quatrième lettre et dix-neuvième consonne de l’alphabet (minuscule).
2. Indique l’anonymat (habituellement en majuscule).

Dérivés

• accouchement sous X
• axe des x
• hauteur d’x
• ixer
• né sous X
• plainte contre X
• sous X

Traductions

grec : ξ (el)* (x)

Prononciation

• France (Paris) :  écouter « x [iks] »
  

  

1. /ks/ à l'intérieur des mots.
2. /ɡz/ initial, comme dans xylophage, ou entre un e initial et une voyelle comme dans exercice.
3. /s/ à la fin de certains mots comme six, ou dans certains noms propres dont l'accent local le prononce ainsi traditionnellement, comme Auxerre et Bruxelles.
4. /z/ dans les termes dérivés de deux, comme deuxième, sixième, et dixième.
5. Muet à la fin des mots, exemples : choix, généreux, paix. Sauf en liaison où c’est /z/, comme dans beaux hommes /boz‿ɔm/, et dans certains mots savants avec /ks/ : lynx, sphinx, Styx, etc.

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (x), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Lettre

Minuscule	Majuscule
x	X
/ˈɛks/ (ex)

Singulier	Pluriel
x /ˈɛks/	x’s /ˈɛk.sɪz/

x

1. Vingt-quatrième lettre de l’alphabet (minuscule).

Dérivés

• x-axis
• x-height

Symbole

x

1. Symbole de baiser, placé généralement à la fin d’une lettre pour montrer l’affection au destinataire.

Dérivés

• xxx
• xoxo

Vocabulaire apparenté par le sens

• kiss

Prononciation

• /ˈɛks/
• États-Unis :  écouter « x  »
  

  

Homophones

• ex
• ex-

Espagnol

Lettre

Minuscule	Majuscule
x	X
/ˈe.kis/

x féminin

1. Vingt-septième lettre de l’alphabet espagnol.

Finnois

Lettre

Minuscule	Majuscule
x	X
/æks/

x /æks/ ou /æk.sæ/

1. (Rare) Vingt-troisième lettre et dix-neuvième consonne de l’alphabet. Represente la suite consonantique /ks/. Ne s’emploie pratiquement que dans des emprunts directs, sinon fréquent dans le langage de clavardage et de SMS.
   • Yleisessä puhekielessä x löytyy esimerkiksi sanoista "ex-poikaystävä", "ex-tyttöystävä" tai jopa "exä".

     Dans le langage parlé courant le x se trouve par exemple dans les mots « ex-poikaystävä » (un ex-copain), « ex-tyttöystävä » (une ex-copine) ou encore « exä » (un/e ex).

Italien

Interjection

x invariable abréviation

1. Abbréviation de Per.

Latin

Étymologie

Pour la graphie, du grec ancien Χ, kh ou Ξ, ks.

Lettre

Minuscule	Majuscule
x	X

x neutre indéclinable, parfois féminin (sous-entendant littera)

1. Vingt-quatrième lettre de l’alphabet latin.
2. (Linguistique) Si, de nos jours, x correspond au son /ks/, il n'en a pas toujours été ainsi et la lettre correspond :
   1. à une gutturale aspirée /ɡhs/ ou /khs/ ou encore /hs/ comme dans :
      • vexi qui est pour *veh-si, de veho ;
      • traxi qui est pour *trah-si, de traho ;
      • onyx qui est pour *onykh-s ;
   2. au groupe ks ou 'ɡs
      • lux qui est pour *luc-s ;
      • rex qui est pour *reg-s ;
      • lex qui est pour *leg-s ;
   3. au renforcement consonantique de radicaux se terminant par /w/ comme dans
      • nix qui est pour *niv-s ;
      • vixi qui est pour *viv-si ;
      • connixi qui est pour *conniv-si ;
      • fluxi qui est pour *fluu-si, de fluo ;
   4. à l’évolution du digramme /ps/ ou /ts/ comme dans :
      • proximus qui est pour *prop-simus, de prope ;
      • nixus avec, pour forme collatérale nisus qui est pour *nit-sus, de nitor ;
      • mixtus avec, pour forme collatérale mis-tus, de misceo ;
3. Ces sons gutturaux ou non, ont évolué différemment, en fonction des différents dialectes romans et des influences grecques ou celtes sous-jacentes :
   1. • maximus qui est pour *mag-simus, de magnus > massimo en italien ;
      • Ulixes issu du sicilien Οὐλίξης et correspondant au grec Ὀδυσσεύς > Ulysse en français ;

Numéral

x

1. 10, dix (decem).

Références

• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (x)
• Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 (x)