finale

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : Finale, finále

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(Forme d’adjectif) De l’adjectif final.
(Nom commun 1) De partie finale.
(Nom commun 2) De consonne finale.
(Nom commun 3) De l’italien finale.

Forme d’adjectif[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
Masculin final
/fi.nal/
finaux
/fi.no/
Féminin finale
/fi.nal/
finales
/fi.nal/

finale féminin

  1. Féminin singulier de final.

Nom commun 1[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
finale finales
/fi.nal/

finale /fi.nal/ féminin

  1. (Sport) Partie opposant les deux derniers concurrents restant en lice, dans les tournois par élimination.

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Sport

Note : Les dénominations des divers tours d'un tournoi sont construits à partir du nombre de concurrents qui subsisteront après le tour. Par exemple, après le quart de finale, il restera quatre concurrents.

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Nom commun 2[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
finale finales
/fi.nal/

finale /fi.nal/ féminin

  1. (Linguistique) Phonème final dans une syllabe. Souvent utilisé dans l’étude des langues chinoises.
  2. (Grammaire) Dernière lettre d'un mot, ou dernière syllabe d'une phrase.

Antonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Nom commun 3[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
finale finales
/fi.nal/

finale /fi.nal/ masculin

  1. (Musique) Morceau d’ensemble qui termine un acte d’opéra, une symphonie, une sonate.
    • La pièce est finie, mais non pas la musique. Il faut un finale : sans finale, pas d’opéra. (Gustave Nadaud, Opérettes, tome IV, La volière, scène XIII ; Henri Plon imprimeur-éditeur, Paris, 1867, page 117.)

Homophones[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Anagrammes[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Anglais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

De l’italien finale.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
finale
/fɪˈnæl.i/
finales
/fɪˈnæl.iz/

finale

  1. (Musique) Finale.
  2. Dernière partie de n’importe quelle œuvre.

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Italien[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin finalis.

Adjectif[modifier | modifier le wikitexte]

finale

  1. Final.

Néerlandais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

finale féminin

  1. Finale.

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Slovène[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Cas Singulier Duel Pluriel
Nominatif finale finala finali
Accusatif finale finala finale
Génitif finala finalov finalov
Datif finalu finaloma finalom
Instrumental finalom finaloma finali
Locatif finalu finalih finalih

finale /Prononciation ?/ masculin inanimé

  1. (Musique) (Arts) Finale.