quoi

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Il existe une page Discuter:quoi/fusion daf, avec laquelle cette page doit être fusionnée, voir ici pour plus d’informations.

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « quoi » Étymologie

EB1911A-pict1.png Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Open book 01.svg Pronom interrogatif

quoi /kwa/ pronom interrogatif

  1. Pronom interrogatif désignant une chose
Quoi de plus normal ?
Devine quoi ?

Variantes

Quoi
Sujet Objet direct Avec un préposition
Inversion clitique — que
Que dit-il ?		 préposition + quoi
De quoi parle-t-il ?
Inversion complexe — que
Que votre père vous dit-il ? 1		 préposition + quoi
De quoi Jean parle-t-il ?
Inversion stylistique — que, qu’est-ce que 2
Que dit Jean ?
Qu’est-ce que dit Jean ?		 préposition + quoi
De quoi parle Jean ?
Est-ce que qu’est-ce qui 2
Qu’est-ce qui a changé ?		 qu’est-ce que 2
Qu’est-ce qu’il dit ?		 préposition + quoi + est-ce que
De quoi est-ce qu’il parle ?
Antéposition préposition + quoi
De quoi il parle ?
In situ — quoi
Il dit quoi ?		 préposition + quoi
Il parle de quoi ?
Indirect ce qui
Je ne sais pas ce qui a changé.		 ce que
Je ne sais pas ce qu’il dit.		 préposition + quoi
Je ne sais pas de quoi il parle.
Infinitif — que, quoi
que dire
quoi dire		 préposition + quoi
de quoi parler
  1. Cette construction n’est pas possible pour les noms propres.
  2. Qu’est-ce qui et qu’est-ce que sont plutôt des mots composés que des locutions.

Traductions

Open book 01.svg Pronom relatif

quoi /kwa/ pronom relatif

  1. Pronom relatif faisant référence à une chose et utilisé après une préposition.
Voilà ce à quoi je crois.

Dérivés

Traductions

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

[modifier] Mots ou locutions prononcés exactement comme « quoi » Homophones

Blue Glass Arrow.svg Voir aussi

Récupérée de « http://fr.wiktionary.org/wiki/quoi »