lune
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Du latin luna. La forme latine luxna rapproche luna de lux, « lumière ». Parenté avec le slave : russe луна, louna (« lune »), et луч, loutch, « rayon ».
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| lune /lyn/ |
lunes /lyn/ |
lune féminin
- (Astronomie) (singulier) Satellite naturel de la Terre, qui tourne autour de celle-ci en un cycle de vingt-sept jours sept heures quarante-trois minutes. Plus souvent écrit Lune.
- Le soir est venu. Il se lève une grande lune ronde, un grand plateau d'étain que doivent considérer avec amour, en ce moment, l'artilleur à barbe noire et le ténor. — (Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916)
- (Astronomie) Chacune des phases du cycle lunaire.
- Nouvelle lune, pleine lune, premier ou dernier quartier de lune.
- (Métrologie) Lunaison, durée d’un cycle lunaire, temps séparant deux nouvelles lunes.
- Que le son des flûtes et de la lyre se taise dans toute la ville pendant douze lunes entières ! (Euripide, Alkèstis, trad. Leconte de Lisle)
- (Astronomie) Satellite naturel d’une planète.
- Calypso est une lune de Saturne.
- On a découvert de nouvelles lunes autour de Jupiter.
- (Familier) Fesses.
- Montrer sa lune
Dérivés
Expressions
- aboyer à la lune
- avoir des lunes, être sujet à des fantaisies, à des caprices.
- avoir la tête dans la lune : être rêveur.
- dans la lune : distrait.
- demander la lune : demander quelque chose d’irréalisable, d’impossible, demander beaucoup trop.
- faire un trou à la lune
- lune de miel
- lune gibbeuse
- lune rousse
- nouvelle lune
- pêcher la lune, pêcheur de lunes
- pleine lune
- (Familier) C’est un visage de pleine lune, visage fort plein et fort large.
- prendre la lune avec les dents
- promettre la lune : Faire une promesse impossible à tenir.
- vouloir la lune : vouloir quelque chose d’impossible à obtenir.
Traductions
(Astronomie)
|
|
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| lune /lyn/ |
lunes /lyn/ |
lune masculin
- (Gymnastique) (Par ellipse) Saut de lune.
- Elle prépare son élan pour faire un lune.
Prononciation
- Belgique (Bruxelles) : la lune : [la.ˈlyn] écouter « lune »
- France : écouter « lune »
Voir aussi
- lune sur Wikipédia

- Satellite naturel sur Wikipédia

[modifier] Italien
Forme de nom commun
lune féminin pluriel
- Pluriel de luna