janvier

Français

Étymologie

Du latin Januarius mensis, « mois de Janus », dieu des portes, des passages et des commencements.

Nom commun

Singulier	Pluriel
janvier	janviers
/ʒɑ̃.vje/

Représentation du mois de janvier.

janvier /ʒɑ̃.vje/ masculin

1. Premier mois de l’année du calendrier grégorien.
   • Janvier sec et beau remplit les tonneaux.
   • Janvier pleurant, tout l’an gouttant.
   • Pluies de janvier ne vont pas dans le panier.
   • Charles IX établit que l’année commencerait au premier janvier.

Vocabulaire apparenté par le sens

Mois de l’année en français

janvier février mars

avril mai juin

juillet août, aout septembre

octobre novembre décembre

Traductions

afrikaans : januarie (af)* albanais : janar (sq)* allemand : Januar (de)* masculin anglais : January (en)* arabe : يَنايِر (ar)* (yanâyir) aragonais : chinero (an)* asturien : xineru (ast)* bambara : zanwuye (*) basque : urtarril (eu)* breton : Genver (br)* bulgare : януари (bg)* masculin catalan : gener (ca)* masculin chinois : 一月 (zh)* (yīyuè) coréen : 일월 (ko)* (irwol) corse : ghjinnaghju (co)* croate : siječanj (hr)* danois : januar (da)* espagnol : enero (es)* espéranto : januaro (eo)* estonien : jaanuar (et)* éwé : Dzove (*) finnois : tammikuu (fi)* frison : jannewaris (fy)*, foarmoanne (fy)* gaélique écossais : Faoilleach (gd)*, Faoilteach (gd)* gaélique irlandais : Eanair (ga)* galicien : xaneiro (gl)* grec : Ιανουάριος (el)* (Ianuários) masculin grec ancien : Ἰανουάριος (*) (Íanouários) masculin hébreu : ינואר (he)* hongrois : január (hu)* ido : januaro (io)* interlingua : januario (ia)*

inuktitut : ᔮᓄᐊᕆ (iu)* (jaanuari) islandais : janúar (is)* italien : gennaio (it)* masculin japonais : 一月 (ja)* (ichigatsu) kabyle : iennaier (*), yennaier (*) kinyarwanda : ukwezi kwa mbere (rw)*, Mutarama (rw)* kirghiz : январь (ky)* langue des signes française : janvier latin : Januarius (la)* malgache : janoary (mg)* mandchou : aniya biya (*) maori : hänuere (mi)* néerlandais : januari (nl)* norvégien : januar (no)* occitan : genièr (oc)* ossète : январь (*) persan : ژانویه (fa)* (jânviye) polonais : styczeń (pl)* portugais : janeiro (pt)* roumain : ianuarie (ro)* russe : январь (ru)* (ianvar’) masculin same du Nord : ođđajagimánnu (*) songhaï koyraboro senni : žanwiye (*) serbe : Januar (sr)* sicilien : jnnaru (scn)* slovaque : január (sk)* masculin suédois : januari (sv)* tagalog : Enero (tl)* tchèque : leden (cs)* thaï : มกราคม (th)* turc : ocak (tr)* ukrainien : січень (uk)* (sitchen’) vietnamien : tháng giêng (vi)*

Prononciation

• /ʒɑ̃.vje/
• Rimes en /je/
• France  :  écouter « janvier [ʒɑ̃.vje] »
  

  

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (janvier), mais l’article a pu être modifié depuis.

Voir aussi

• Calendriers du monde, en annexe
• janvier sur Wikipédia

Occitan

Étymologie

Étymologie manquante. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

janvier /Prononciation ?/

1. Janvier.