république

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

[modifier] Français

Étymologie

(1520) Du latin res publica (« chose publique, État, gouvernement, politique »).

Nom commun

Statue de la République par Léopold Morice (1883), place de la République, Paris.

république féminin

1. La chose publique, intérêt général.
   • Il y va du salut de la république.
   • Se sacrifier, se dévouer pour la république.
2. Groupe considéré comme organisé et dont les membres partagent des traits communs.
   • La république des lettres, les gens de lettres.
   • C’est une petite république, se dit d’une famille, d’une communauté.
   1. (Figuré) Communauté d’esprit.
      • Quelles que soient nos divergences dans les républiques intellectuelles, quelles que soient entre nous nos contrariétés mêmes, il est évident qu'en face d'un certain grand public (…) nous sommes tous solidaires, nous sommes tous du même métier. (Péguy, Argent, 1913, p. 1185)
   2. Société animale.
      • Nos ruches, où l'individu est entièrement absorbé par la république, et où la république à son tour est régulièrement sacrifiée à la cité abstraite et immortelle de l'avenir. (Maeterlink, Vie des abeilles, 1901, p. 22)
3. (Politique) Régime politique non héréditaire. Antonymes : monarchie, empire.
   • Union des Républiques Socialistes Soviétiques.
   • Vive la république ! […], je pose la question, et je dis : Vous voulez le meilleur gouvernement, donc vous voulez la république, cela va de soi-même; mais quelle république? Ici commence la difficulté. Est-ce la république de Sparte, où l'on tuait les enfans mal bâtis ? Est-ce la république romaine, où l'on faisait boire la ciguë aux professeurs d'astronomie ? Est-ce la république romaine, où, de par la loi, tout plébéien était bavard? Est-ce la république des cantons suisses, ou celle de Hollande, ou celle des États-Unis, ou celle de Genève, ou celle de Saint-Marin ? (Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, T.2,4, 1833)
   • Bismark jugea tout autrement. La République devait causer, à son avis, la décadence définitive des Gaules alors que le quasi-absolutisme germanique maintiendrait la prééminence allemande. Les événements de 1914 ont tranché le différend. (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942, p.27)
   1. (Antiquité) Oligarchie, organisation politique des cités grecques et de Rome durant l'Antiquité. Les États ainsi organisés.
      • La chute des républiques grecques entraîna celle des sciences politiques (Condorcet, Esq. tabl. hist., 1794, p. 74). Retrouver exactement ce qu'un Romain de la République mettait derrière les mots « patriciens » ou « consul » (Marrou, Connaiss. hist., 1954, p. 158).
   2. (Histoire) Oligarchie gouvernant certaines cités européennes durant le Moyen Âge. Les États ainsi organisé.
      • La république de Venise.
4. Démocratie. Antonymes : despotisme, totalitarisme.
   • Mieux vaut la République avec tous ses orages,
     Que l’avilissement des calmes esclavages !
     Avec tous ses combats, mieux vaut la Liberté,
     Que l’énervant sommeil de la servilité. (Adrien Rouquette, L’Antoniade, « Les Royautés et la République Américaine », 1860)
5. (Par métonymie) Lieu, pays organisé en république.
   • La République française.
   • La République de Guinée équatoriale.
   1. (En particulier) Ensemble des territoires régi par les institutions de la République française.
      • Cette lutte qui existe dans toute la république, entre les prêtres et nos institutions nouvelles. (Dupuis, Orig. cultes, 1796, p. 469)
6. République française, régime particulier de cette organisation qui fixe les modalités de l'exercice du pouvoir en France ; l'État ainsi organisé.
   • Liberté, égalité, fraternité est la devise de la République.
   • La République est une et indivisible.
   1. Première République (de septembre 1792 à mai 1804) ; Deuxième République (de février 1848 à décembre 1852) ; Troisième République (de septembre 1870 à juillet 1940) ; Quatrième République (de juin 1944 à octobre 1958) ; Cinquième République (depuis octobre 1958).
7. (Arts) Allégorie de la république, représentée par une femme. Synonymes : Marianne, marianne.
   

   
   • Sous le buste de la République, le Maire va et vient dans son cabinet. (Martin du Gard, Vieille France, 1933, p. 1063)

Dérivés

• républicaniser
• républicanisme
• républicain

Expressions

• république bananière
• république constitutionnelle
• république fédérale, république fédérative, république composée de plusieurs États.
• république démocratique, république populaire, république socialiste, organisation politique d'un pays se référant au marxisme
• on est en république ! expression qui marque le rejet d'une autorité non reconnue

  Non, mon vieux, non. Il n'y a pas d'officiers : on est en république. (Sartre, La Mort dans l'âme, 1949, p. 99)

Vocabulaire apparenté

• République aristocratique, bourgeoise, conservatrice, démocratique, franc-maçonne, juive, parlementaire, représentative, tempérée ;
• aimer, défendre, proclamer, fonder, renverser, sauver, servir la république

Traductions

Prononciation

• France  : [ʁe.py.blik] écouter « république »
  

  

Voir aussi

• république sur Wikipédia

Références

• TLFi, Le Trésor de la Langue Française informatisé (république)