commencer

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « commencer » Étymologie

Du latin populaire *comĭnĭtĭāre, composé de cum et de ĭnĭtĭāre, « initier » en latin classique, et « débuter, commencer » en bas latin, évolution de sens due à l’influence de ĭnĭtĭum, « commencement, début ».

Verbe

commencer /kɔ.mɑ̃.se/ transitif 1er groupe (conjugaison)

  1. Engager une action, entreprendre une tâche.
    • À 10 heures j'avais trouvé un calfat, un charpentier et un forgeron, et les réparations commençaient. (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
    • Je commence demain, dans cette entreprise. - Commencez pendant que c’est chaud !
  2. Entrer dans un nouvel état, dans une nouvelle situation.
    • Je commence à comprendre.
  3. Être au début d'une période de temps.
    • Les vacances commencent demain !
    • (Impersonnel)Ça commence à m’énerver. - Il commence à se faire tard.
  4. Faire le commencement d’une chose ; donner à une chose un commencement d’existence.
    • Commencer un bâtiment. - Commencer un ouvrage. - Commencer un discours, etc.
  5. Être encore dans les premiers temps d'une période déterminée.
    • Commencer l’année, commencer la journée, etc. - On ne fait que de commencer la campagne.
  6. Faire une première chose au début d'une période donnée.
    • Ce prince a commencé son règne en rétablissant le bon ordre dans ses états.
  7. Donner, à quelqu’un, les premières leçons, les premiers commencements d'un art, d'une science.
    • Ce maître de danse n’est bon qu’à commencer les enfants. - C’est cet écuyer qui l’a commencé. - Ce jeune homme a été bien commencé.
    • (Absolument)Ce jeune homme a mal commencé.
  8. (Équitation) Donner les premières leçons de manège à un cheval.
  9. (Intransitif) Entrer dans son commencement.
    • L’année commençait. - Les fêtes ont commencé. - Ce livre, ce poème, ce discours commence bien. - Le premier acte commence par une scène entre tels personnages.
    • (Impersonnel) - Il commence déjà à faire jour. - Il commençait à pleuvoir quand nous partîmes.
Note
Il s’emploie souvent absolument.
  • Je n’avais pas commencé, qu’il survint un importun. - Il faut commencer par un bout et finir par l’autre.
  • Quand commencerez-vous ? - Par où commencerez-vous ? - Chacun attendait, pour agir, qu’un autre commençât.
  • Je ne fais que de commencer, que commencer. - S’il continue comme il a commencé, il ira loin.

Synonymes

Antonymes

Dérivés

Expressions

Traductions

Prononciation Prononciation

Voir aussi Voir aussi

Précédé
du Néant
commencer Suivi
de recommencer

Références Références

Outils personnels
Espaces de noms
Variantes
Actions
Navigation
Contribuer
Aide
Boîte à outils
Autres langues