art

Voir aussi : Art, árt

Français

Étymologie

Du latin ars (« habileté, métier, connaissance technique »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
art	arts
/aʁ/

art /aʁ/ masculin

1. Méthode pour faire un ouvrage, pour exécuter ou opérer quelque chose selon certaines règles.
   • Savoir un art, savoir l’art.
   • Les termes, les préceptes, les règles, les procédés, les secrets de l’art.
   • Le sublime de l’art.
   • Les ressources, les secours de l’art.
   • Une belle œuvre d’art.
   • C’est un chef-d’œuvre de l’art.
   • Cela est fait sans art.
   • Un discours où l’on a employé tout l’art de l’éloquence.
   • Un poème fait avec art.
   • L’art de la poésie, de l’histoire, de la peinture, du peintre.
   • L’art de parler, d’écrire, des vers.
   • Inventer un art.
   • L’art de la politique, de la navigation.
   • L’art militaire, de la guerre, de la médecine, de guérir, du serrurier, du potier, du tourneur, etc.
   • Il est habile, il est expert en son art, dans son art.
   • Consulter un homme de l’art, les gens de l’art.
   • Exceller dans son art, dans un art.
   • Les maîtres de l’art : ceux qui sont regardés comme les plus habiles, les mieux instruits dans la matière dont il s’agit.
2. (Au pluriel) Sans épithète, arts tant libéraux que mécaniques.
   • Les six arts classiques, selon Hegel, sont l’architecture, la sculpture, la peinture, la musique, la danse, et la poésie.
   • L’invention des arts.
   • Le septième art : Le cinéma.
   • Le huitième art : La radio, puis la télévision, mais aussi l’art dramatique ou la photographie, selon les auteurs.
   • Le neuvième art : La bande dessinée.
   • Les arts étaient encore grossiers, étaient encore dans l’enfance.
   • Le perfectionnement des 'arts.
   • Un peuple qui cultive les arts.
   • Les arts utiles à l’homme.
   • Cette matière s’emploie souvent dans les arts.
   • L’école centrale des Arts et manufactures.
   • Dictionnaire des arts et métiers.
   • Les lettres, les sciences et les arts. On y joint quelquefois l’éloquence et la poésie ; et c’est dans cette acception plus étendue qu’on dit aimer les arts, les beaux-arts.
   • Faire fleurir les arts.
   • Un amateur des arts.
   • Encourager, protéger les arts.
3. Ensemble des œuvres exécutées à une même époque et ayant entre elles des caractères communs.
   • Une longue période d’admiration pour l’art médiéval et de mépris pour les temps voltairiens sembla menacer de ruine l’idéologie nouvelle ; […]. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence Chap.III, Les préjugés contre la violence, 1908)
   • L’art ancien, moderne, grec, byzantin, gothique, de la Renaissance…
   • Une histoire de l’art en France au XVIII^e siècle.
   • Une exposition d’art flamand.
4. (Par extension) Talent, habileté.
   • Depuis l'Argonne de 1914, […] je n'ai pas l'oreille si mal bâtie que d'avoir, en vingt et un ans, oublié l’art d'apprécier au son la trajectoire d'un obus et le point de chute probable. — (Marc Bloch, L'étrange défaite : La déposition d'un vaincu, 1940, FolioHistoire Gallimard, 1990, p.86)
   • L’art merveilleux avec lequel les abeilles construisent leurs cellules.
   • Agir avec art.
   • Je voudrais avoir l’art de vous persuader.
   • Vous avez l’art de plaire.
5. Titre de certains ouvrages qui renferment des préceptes sur un art quelconque.
   • " L’art poétique " d’Horace, de Boileau.
   • " L’art d’aimer " d’Ovide.
   • " L’art du Forgeron " par untel.
   • Il a publié un " art du Dessin ".
6. Reproduction par la main de l’homme ou la représentation de ce qui est dans la nature ; par opposition à naturel.
   • Les productions de la nature et les ouvrages de l’art.
   • Cette substance n’existe point dans la nature, elle est un produit de l’art.
   • Il n’y a point d’art dans tout ce qu’il dit, c’est la nature qui parle.
7. Artifice.
   • L’art perce dans tout ce qu’il dit.
8. (Au pluriel) (Vieilli) Se disait dans les universités, des humanités et de la philosophie.
   • Maître ès arts : celui qui avait pris, dans cette partie de l’instruction publique, le degré donnant le pouvoir d’enseigner.
   • Faculté des arts : celle qui comprenait les régents de l’université chargés d’enseigner les humanités et la philosophie, et tous les maîtres ès arts immatriculés.
   • Le recteur de l’Université était choisi dans la Faculté des arts.

Dérivés

• art-thérapie
• artéfact
• artifice
• artificiel
• artisan
• artisanal
• artisanat
• artiste
• artistique
• artothèque
• Beaux-Arts, beaux-arts

Expressions

• arts d’agrément : le dessin, la musique, la danse, etc., considérés comme de simples amusements, enseignés et appris comme moyens d’être agréable.
• arts et lettres
• art martial
• art sacré, grand art : noms donnés aux doctrines hermétiques ou alchimistes qui cherchaient la pierre philosophale.
• art industriels : ceux qui sont appliqués à l’industrie.
• arts libéraux : la grammaire, la rhétorique, la dialectique, l’arithmétique, la géométrie, l’astronomie et la musique. Les trois premiers formaient le trivium et les autres, le quadrivium.
• arts mécaniques : ceux qui exigent surtout le travail de la main ou l’emploi des machines.
• état de l’art
• œuvre d’art
• règles de l’art

Traductions

sənət albanais : art (sq)* allemand : Kunst (de)* anglais : art (en)* azéri : sənət (az)* catalan : art (ca)* chinois : 艺术 (zh)* coréen : 예술 (ko)* espagnol : arte (es)* galicien : arte (gl)* (f) japonais : 芸術 (ja)*

kurde : huner (ku)* persan : هنر (fa)* polonais : sztuka (pl)* roumain : artă (ro)* occitan : art (oc)* tadjik : санъат (tg)* tchèque : umění (cs)* turc : sanat (tr)*

Hyponymes

• premier art
• deuxième art
• troisième art
• quatrième art
• cinquième art
• sixième art
• septième art
• huitième art
• neuvième art
• dixième art
• onzième art

Anagrammes

• rat

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• France  :  écouter « art  »
  

  

Voir aussi

• Art sur Wikipédia
• Art sur Commons
• Art sur Wikiquote
• Art sur Wikisource
• Art sur Wikilivres
• Esthétique de Hegel sur Wikipédia
• Hegel sur Wikipédia
• Arts industriels sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (art), mais l’article a pu être modifié depuis.

Albanais

Étymologie

Étymologie manquante. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

art /ˈart/

1. Art.

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

art /ɑɹt/ (pluriel arts)

1. Art.
2. (Spécialement) Dessin.

Expressions

• arts and crafts
• fine arts (Beaux-Arts)
• performing arts (arts du spectacle, arts d’interprétation, arts de scène)

Dérivés

• artist, artistic

Forme de verbe

art /ɑɹt/

1. (Archaïsme) Es.
   • Thou art my brother. - « Tu es mon frère »

Note

Art est un mot archaïque, la deuxième personne du singulier de be.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• Royaume-Uni : /ˈɑːt/
• États-Unis : /ˈɑɹt/
• États-Unis  :  écouter « art  »
  

  

Anagrammes

• rat
• tar

Voir aussi

• art sur Wikipédia (en anglais) 

Catalan

Étymologie

Étymologie manquante. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

art /Prononciation ?/

1. Art.

Danois

Étymologie

Étymologie manquante. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

art /Prononciation ?/ commun

1. Espèce, genre, acabit, sort.

Synonymes

• slags

Occitan

Étymologie

Étymologie manquante. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

art /Prononciation ?/ masculin

1. Art.

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

art /Prononciation ?/ masculin

1. Nature, caractère.

Synonymes

• karaktär
• natur

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• Suède  :  écouter « art  »