ouvrage
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
 Voir aussi : ouvragé |
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- → voir ouvrer
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ouvrage /u.vʁaʒ/ |
ouvrages /u.vʁaʒ/ |
ouvrage masculin
- Travail, action de travailler.
- Deux ouvrages quotidiens désagréables sont déjà en train de disparaître. (H.G. Wells, Anticipations -1902 - Traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz - 1904)
- Ce qui est produit par l’ouvrier ce qui résulte d’un travail.
- Ouvrage de marqueterie, de mosaïque. Ouvrage de tapisserie, de broderie. Ouvrage de peinture, de sculpture, d’architecture.
- (Figuré) Travail, résultat.
- Ce succès fut l’ouvrage du hasard, de la fortune.
- Mes malheurs ont été votre ouvrage.
- (Absolument) (Vieilli) Objet auquel les femmes travaille à l’aiguille.
- Elle avait toujours son ouvrage à la main.
- (En particulier) Production de l’esprit.
- La législation d’Athènes fut l’ouvrage de Solon . Les ouvrages de Cicéron, de Virgile.
- (Par extension) Recueil, livre qui contient ces productions de l'esprit.
- Composer, faire imprimer, publier, mettre en vente un ouvrage. Il vient de paraître un excellent ouvrage d’archéologie.
- (Fortification) Toute sorte de travaux avancés au-dehors d’une place et destinés à la fortifier.
- Ouvrages de défense. Les ouvrages avancés d’un fort.
- (Travaux publics & maçonnerie) Construction.
Dérivés
- gros ouvrages (murs de fondation, de face, de refend, contre-murs)
- maître d’ouvrage
- menus ouvrages (cheminées, plafonds, carrelages, etc.)
- ouvrage d’art (gros travaux de maçonnerie, de charpente, etc., que rendent nécessaires certaines entreprises d’utilité publique comme les chemins de fer, les canaux, les ponts, etc.)
- ouvrage de dames
- ouvrage de patience (qui demande principalement du temps et de la constance)
- ouvrage de Pénélope (chose commencée cent fois, que l’on défait à mesure et qui ne finit jamais)
- sac à ouvrage (sac dans lequel les dames rangeaient leur ouvrages de broderie, de couture, de tricot)
Traductions
Résultat d'un travail (1)
Forme de verbe
| Indicatif | Présent | j’ouvrage |
| il/elle/on ouvrage | ||
| Subjonctif | Présent | que j’ouvrage |
| qu’il/elle/on ouvrage | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) ouvrage |
ouvrage /u.vʁaʒ/
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe ouvrager.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe ouvrager.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe ouvrager.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe ouvrager.
- Deuxième personne du singulier de l'impératif du verbe ouvrager.
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- France : écouter « ouvrage »
