travailler

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

[modifier] Français

Étymologie

Du latin trepalium, qui est un outil de torture.

Verbe

travailler 1^er groupe (conjugaison)

1. (Physique) Fournir un travail.
   • Nous avons travaillé la journée entière à repeindre la cuisine.
2. Exercer un métier.
   • Je travaille à la SNCB depuis 3 ans.
   • Il ne travaille pas encore.
3. Action d’être disponible pour son employeur.
   • Je ne travaille pas aujourd’hui.
4. Etudier, fournir un effort pour l’école.
   • J’ai travaillé toute cette matinée pour préparer mes examens.
   • Au basket, je leur fais travailler le drible.
5. Evoluer en étant soumis à une contrainte (charge, chaleur, humidité).
   • Cette poutre a travaillé.
6. Tourmenter, torturer psychologiquement.
   • Son histoire de divorce le travaille encore.

Synonymes

• bosser (Familier) (1) (2) (3)
• étudier (4)
• évoluer (5)
• taffer (Familier) (2) (3)
• tourmenter (6)

Expressions

• faire et défaire c’est toujours travailler (Proverbial)
• travailler à perdre haleine
• travailler du chapeau (Familier) être fou, radoter

Traductions

Prononciation

• /tʁa.va.je/
• France  : [tʁa.va.je] écouter « travailler »