acabit

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « acabit » Étymologie

Bas-latin, acapita, acapitis, acapitagium, mots qui signifient au propre l'action de se constituer vassal d'un seigneur, mot à mot, action de prendre pour chef ; par extension, droit d'entrée, et, par une nouvelle extension, toute espèce d'achat. Acabit veut donc dire achat, débit, et, des fruits d'un bon acabit signifient proprement des fruits d'un bon débit. Capita, acapitagium sont composés de ad et capitagium ; capitagium, de caput, chef.

Open book 01.svg Nom commun

Singulier Pluriel
acabit
/a.ka.bi/
acabits
/a.ka.bi/

acabit /a.ka.bi/ masculin

  1. Décrit la nature, ou la qualité bonne ou mauvaise de certaines choses.
    • … : ils se bornèrent à traverser la rue et, […], pénétrèrent par une porte vitrée, basse et enfumée, dans une sorte de caveau, ou se trouvaient déjà attablés des gens de tout acabit : barbus, rasés, en touloupes, en blouses et même en manteau de castorine. (Nicolas Gogol, Les âmes mortes, 1842, traduction de Henri Mongault, 1949)
    • du même acabit : de la même sorte, de même nature

Traductions

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation