hare
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Du latin artus : D'après M. Jouaucoux, en picard, hart signifie pousse ou tige flexible de toute essence de bois propre à être tordue, et aussi baguette, jeune rameau avec lequel on peut fouetter, et vient du latin artus, employé par Pline au sens de branche, de rameau ; diminutif une hartchel. Mais, indépendamment de la prosthèse de l'h, artus de Pline est un mot métaphorique dont il n'y a aucune trace dans la langue vulgaire au sens de rameau.
- Du Wallon, hâre ; namur. haurde ; Hainaut, hart, s. m. ; norm. hart, grosse branche, et arde, morceau de bois ; origine inconnue. On indique le celtique : bas-breton, ari, éré, lien, attache ; gaél. ar ; bas-breton aricin. (Littré)
- Du francisque hard, filasse, venu par corruption de ere, mot Celtique ou Bas-Breton qui signifie lien (Furetière 1690).
- Du moyen néerlandais Herde, formé avec le radical qui est dans l’allemand Haar, filasse, qui est peut être le même mot que Haar, cheveu, que l’on retrouve dans l’anglais hair, cheveu ; en français on a le mot haire, vêtement fait de poils fins. (Bloch et Von Wartbourg).
- De heren, attacher, dans les anciens auteurs, heren, attacher ; mais cela ne rend pas compte du t. (Littré)
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| hare | hares |
| (h aspiré)/aʁ/ | |
hare féminin
- Espèce de lien fait d’osier, ou d’autre bois fort pliant, dont on lie, (en allant du plus gros au plus petit): les falourdes, qui sont des perches, les fagots et leurs broutilles, ainsi que les bourrées, qui servent à allumer le feu.
Variantes orthographiques
[modifier] Afrikaans
Étymologie
Nom commun
hare /Prononciation ?/
[modifier] Anglais
Étymologie
- Étymologie manquante. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
hare /Prononciation ?/ (pluriel: hares)
[modifier]
Homophones
Prononciation
- États-Unis : écouter « hare »
[modifier] Danois
Étymologie
- Étymologie manquante. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
hare /Prononciation ?/ neutre
[modifier] Néerlandais
Étymologie
- Étymologie manquante. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
hare /Prononciation ?/ adjectif possessif
- Sa, son.
Synonymes
[modifier] Norvégien
Étymologie
- Étymologie manquante. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
hare /Prononciation ?/ masculin
[modifier] Suédois
Étymologie
- Étymologie manquante. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
hare /Prononciation ?/ neutre
Catégories :
- français
- Noms communs en français
- Mots à h aspiré
- Mots en afrikaans issus d’un mot en néerlandais
- afrikaans
- Noms communs en afrikaans
- Lexique en afrikaans de l’anatomie
- anglais
- Noms communs en anglais
- Animaux en anglais
- danois
- Noms communs en danois
- Animaux en danois
- néerlandais
- Adjectifs en néerlandais
- norvégien
- Noms communs en norvégien
- Viandes en norvégien
- suédois
- Noms communs en suédois
- Animaux en suédois