cri
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
 Voir aussi : Cri |
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cri /kʁi/ |
cris /kʁi/ |
cri masculin
- Son perçant ou puissant émis par la voix de l’humain ou de l’animal.
- Un cri de douleur.
- Cri de joie, d’allégresse, d’horreur.
- Cri perçant.
- Jeter un cri.
- Pousser un grand cri.
- Les cris, les lamentations des femmes.
- Il fit un cri que nous entendîmes de très loin.
- Se dit quelquefois au singulier des cris poussés par plusieurs personnes à la fois.
- Se dit aussi de la voix ordinaire des animaux, et particulièrement des quadrupèdes et des oiseaux.
- Son cri ordinaire est un rugissement prolongé.
- Le cri du pivert annonce de la pluie.
- La chouette a un vilain cri, un triste cri.
- Imiter le cri d’un oiseau.
- Pousser des cris de paon : (Figuré) (Familier) Protester avec aigreur, avec indignation.
- Chasser à cor et à cri :(Chasse) → voir cor
- (Par analogie) En parlant des marchands et ouvriers ambulants qui annoncent à haute voix leur genre de commerce ou d’industrie, le prix de ce qu’ils vendent, etc.
- Les cris de paris.
- Le cri d’un remouleur.
- Se dit également de certaines phrases brèves que l’on prononce à très haute voix, pour donner quelque avertissement, pour exprimer quelque émotion vive, etc.
- Un cri d’alarme se fit entendre.
- Dans ce danger pressant, il poussa un cri de détresse.
- Le cri de Sauve qui peut !
- J’entendais les cris : Au meurtre ! À l’assassin !
- Des cris séditieux.
- Cri de guerre, cri d’armes, ou simplement Cri, : Se disait de certains mots qu’une nation, une ville, une maison illustre portait écrits sur ses drapeaux, sur les cottes d’armes, et que les gens de guerre, marchant sous ses bannières, avaient coutume de crier en allant au combat.
- Le cri des Français était Montjoie Saint-Denis !
- Le cri de la maison de Bourbon : Dame !
- (Figuré) Les plaintes et les gémissements des personnes qui sont dans l’oppression, dans l’affliction, etc.
- Dieu entend les cris des veuves et des orphelins.
- Les cris de l’opprimé.
- Fermer l’oreille au cri de la misère.
- Le cri de la douleur publique.
- (Figuré) Revendication, demande pressante, toute opinion manifestée hautement ; et alors il s’emploie surtout en parlant de plusieurs personnes qui s’accordent à blâmer, à désapprouver quelqu’un ou quelque chose.
- (Figuré) Se dit des mouvements intérieurs qui nous portent à faire une chose ou qui nous en détournent.
- Le cri du cœur.
- Étouffer le cri de la conscience.
- Le cri de l’amour maternel.
- Le cri de la nature.
- Le cri du sang.
Synonymes
Antonymes
Apparentés étymologiques
Expressions
Traductions
|
|
Nom commun 2
cri /kʁi/ masculin singulier
- (Linguistique) Langue des Cris, appartenant à la famille algonquienne.
- Les langues algonquiennes dominent l’est du Canada, de la Nouvelle-Écosse aux rives de la baie d’Hudson et même au-delà, le cri étant la plus parlée d’entre elles. […] Le cri et l’ojibwa sont, avec l’inuktitut, les seules langues indigènes dont les linguistes ne prévoient pas l’extinction prochaine. Pour certains d’entre eux, cri, attikamek, innu et naskapi ne sont que des dialectes d’une même langue. Mais les peuples qui les parlent tiennent à marquer leurs différences : Cris et Naskapis ont adopté l’écriture syllabique, alors que les autres utilisent l’alphabet latin. […] Le cri du Sud s’écrit différemment du cri du Nord. — (L'actualité, 16 février 2007)
Prononciation
- France : [kʁi] écouter « cri »
Voir aussi
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | cri /kʁi/ |
cris /kʁi/ |
| Féminin | crie /kʁi/ |
cries /kʁi/ |
cri
- (Géographie) Relatif aux Cris, à leur langue, à leur culture.
- La Nation crie.
- La Loi québécoise concernant les villages cris.
Voir aussi
- cri sur Wikipédia
- langue crie sur Wikipédia
- cor
Références
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (cri), mais l’article a pu être modifié depuis.
