repousser

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « repousser » Étymologie

EB1911A-pict1.png Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Open book 01.svg Verbe 1

repousser /ʁǝ.pu.se/ transitif 1er groupe (conjugaison)

  1. (Rare) Pousser de nouveau.
    • Pousser et repousser un objet.
  2. Pousser en arrière, rejeter ; faire reculer quelqu’un, écarter de soi quelque chose.
    • Il le repoussa de la main.
    • Il voulut entrer, on le repoussa.
    • Il a repoussé avec horreur cette offre injurieuse.
    • Un corps chargé d’électricité négative repousse au-delà de la verticale un corps chargé de la même électricité.
    • Les électricités de même nom se repoussent.

Dérivés

Open book 01.svg Verbe 2

repousser intransitif 1er groupe (conjugaison)

  1. (Physique) Exercer une force, une pression.
    • Ce ressort repousse trop, ne repousse pas assez, Il a trop ou trop peu de force.
    • Ce fusil repousse, La crosse donne rudememt contre l’épaule de celui qui tire.
  2. Inspirer le rejet, le dégoût.
    • Il a une figure qui repousse, des manières qui repoussent, Il a une figure, des manières qui inspirent de l’éloignement, de l’aversion, qui causent de la répugnance.
  3. Reprendre sa croissance, pousser de nouveau.
    • Il faut couper cet arbre, il repoussera du pied.
    • Étêtez cet arbre, il repoussera bientôt.
    • Ces ormes repoussent déjà.
    • On lui a rasé la tête, afin que ses cheveux repoussent mieux. On dit transitivement, dans un sens analogue :
    • Cet arbre, cette plante, etc., a repoussé de plus belles branches, de nouvelles feuilles, etc.

Dérivés

Traductions

traductions à classer entre les 5 différents sens (transitifs ou intransitifs), et listes peut-être à élaguer

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

Prononciation manquante. (Ajouter)

  • France  :  écouter « repousser »
    Fr-repousser.ogg

Books-aj.svg aj ashton 01f.svg Références

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (repousser), mais l’article a pu être modifié depuis.